点绛唇
2009-06-24南希
(美)南 希
“好的东西原来不是叫人都安,却是要叫人稍稍不安”。口红便是叫人“稍稍不安”的东西。
“点绛唇”是词牌一种,给我的感觉,是一个红嘴樱唇的女子在对着镜子点染朱唇,配着冰冷的面孔;而这样冰霜的表象,冷艳的颜色,其内心也许是呈反差的烈炙如火山。
昨天去纽约的一个政府部门办事,见许多眉目低垂,身材臃肿,步履缓慢的老妇人,红唇涂得叫人心惊,斑斑驳驳快要掉下渣来,拿着鼻腔音跟我说话。美国的政府部门一般比其他企业稳定,很少裁员,所以年长者居多。
办完事便去中国城的资生堂“生意怎么样?”我搭讪着,等待着听到一大堆时机不佳生意不好的抱怨,谁知她说很不错。我狐疑地朝服务员的嘴唇望了望,她没擦很红的口红,说明她没说假话。若生意不好,肯定打扮得紧,不是这慵懒的样子。
在中国城,一个眼神焦虑的中年主妇走进一家“西点咖啡店”,先给什么人打了电话,又用带口音的普通话仔细地问了很久,得到售货员的回答是,馒头50美分一个,包子75美分一个,可是她还是拿错了。她的普通话不能够好到让学生工小姐满意,坚称包子已拿出来便不能退换,伸手跟她要那需多付的部分。这时女人一脸懊悔:怎么拿错了呢?怎么拿错了呢?坐在桌边思虑了很久,把一串钥匙忘在桌上恍惚离去。能为25美分斤斤计较,我相信她的日子一定过得很紧……现在的女人们把钱包捏得更紧,学会了到中国超市买菜,那里的东西比老外店便宜还新鲜,还减少了去美容院的次数,学会了自己涂指甲油。
19世纪40年代,美国女性受到战争的影响,会以化妆来保持好脸色,现在美国的经济形势跟当年很像,连美国总统都拉不住下冲的惊马,连连发表讲话说,要有信心!要有信心!即便如此,女人仍旧离不开口红,在职场上厮杀的她们,仍旧要穿上西装涂上口红。胡兰成说,“好的东西原来不是叫人都安,却是要叫人稍稍不安”。口红便是叫人“稍稍不安”的东西。
美国的很多行业职工大多数是妇女,大概由于心细又有耐心,而在经济萧条的飚风之下,听话抗压又放得下身段,是女人的长处。我有一个女同事,苏联人,她手巧得很,会做各种耳环首饰,从画报上copy一个样子,她第二天就能做出来。她给上上下下的女主管送耳环作礼物,这种努力虽不上台面也效果颇丰,暂时保住了饭碗。
当然正常情况下要看业绩,但更重要的是忠心和干劲,不加班加到月上三竿决不罢手……在这种压力下女人还要明眸皓齿,唇红齿白实属不易,如果她的口红细致从容,搭配得完美,毫无疑问可以在职场加印象分。
有个女人十分感慨母亲的坚毅,平日里她总为母亲指责自己不修边幅举止大大咧咧而感到不屑,直到一日全家外出在高速上遭遇飞来车祸,万幸中大家都没有生命之忧。心神未定时,她母亲爬出几乎解体的车子后,说的第一句话竟是:我的口红!做女人注重仪表到如此,也算一种境界吧。
现在的美国女人们有点像耸立的“自由女神”,神态刚毅,唇上丹红。不过道具变了,右手高举一管口红,左手挎着菜篮子,还在挺身努力。
刘文娟摘自《北京晨报》 编辑/孟醒石