印度电影到澳门推广

●本报驻印度特约记者　潘文济　本报驻英国特约记者　纪双城　●杨子岩

像极了《贫民富翁》中万众争睹印度影星的情节，当印度影坛教父阿米塔·巴强上周末作为印度电影学会奖大使出现在澳门的颁奖现场时，台下近8000名观众报以热烈的欢呼。印度电影学会奖被看作“宝莱坞的奥斯卡”，它已经成为新一代印度电影走向世界的名片。

印度影星家族受热捧

在本次印度电影学会电影周上，凭借《贫民富翁》走红的3名印度小演员一直备受关注，但要论知名度和影响力，阿米塔·巴强家族才是到场的8000多名宾客关注的焦点。66岁的阿米塔·巴强是上世纪七八十年代印度第一明星，他主演的影视剧几乎所有印度人都看过。虽然经过近20年的辉煌，阿米塔·巴强的演艺事业在走下坡路，但他从上世纪90年代中后期起，亲自主持并捧红了印度最火暴的益智类节目《谁能成为百万富翁》。现在《贫民富翁》已经天下闻名，但观众或许没想到，片中那个令主角不惜“跌粪”也要争睹的印度巨星，和那位自以为是的著名电视主持人，都是以阿米塔·巴强为原型塑造的，可见这位老影帝在印度观众中的影响力。

印度影坛有“世袭”的传统，巴强的儿子儿媳正是印度影坛“金童玉女” 阿布舍克·巴强和阿西瓦娅·雷。前者是印度最有前途的影星，也是本次电影周的主持，后者身为前世界小姐冠军，已经是全世界最知名的印度女演员。

“宝莱坞奥斯卡”推动印度电影

印度电影学会奖自2000年设立以来，一直选择在印度以外的地方颁奖，此举大大促进了印度电影的海外影响力。第一届印度电影学会奖在伦敦举办后，半年内印度影片在英国的票房销售增加了35%。目前，英国每年约发行70部印度电影，这比英国本土电影的发行量还多10部。《火辣咖喱》、《克里斯》、《朋友伴永久》等印度大片，每部在英票房收入都超过100万英镑。尝到甜头的印度电影人相继在南非、荷兰，亚洲的马来西亚、新加坡、泰国等国举行“宝莱坞奥斯卡”颁奖礼。出席今年澳门印度电影学会颁奖活动的宝莱坞影评人塔伦·阿达斯说：“去年的学会奖在曼谷举办后，宝莱坞在曼谷的拍片数量比在孟买还多。”

据主办方介绍，本次在澳门举行的印度电影学会奖颁奖礼将吸引全球约110个国家的5亿电视观众，宝莱坞十分看重中国市场。“印度电影将像印度咖喱一样传遍全世界”，印度电影投资人萨鲁·马卡雅乐观地分析道：“宝莱坞电影的市场需求正在增加。不光是歌舞，爱情故事、家庭主题和情节剧都是印度影视剧努力的方向。像中国、日本和韩国等非传统市场也会对宝莱坞感兴趣。”

港澳带动中印电影合作

在今年3月份的亚洲电影大奖颁奖礼上，印度影片虽然没能获奖，但印度女影星朴雅卡·乔普拉得到了“电影票房大奖”。《好莱坞报道》评价道：“两年前这一奖项属于创造了17亿票房的香港影星刘德华。如果说刘德华的获奖是表彰其近30年演艺事业成就的话，那么把奖颁给26岁的乔普拉则是对票房未来的期待。”

把“宝莱坞奥斯卡”搬到澳门，某种程度上讲是看中了港澳作为中印电影合作桥头堡的作用。在香港和澳门约700多万人口中，有近5万印度、巴基斯坦等南亚裔常驻居民，更有20万菲律宾、印尼裔东南亚人口，他们对印度电影原本就比较熟悉，港澳市场无疑会成为印度电影打进中国的试金石。▲