ＡＮＥＸ’０９＋ＳＩＮＣＥ’０９：一场不容错过的行业盛会

亚洲非织造材料展暨第十三届上海国际非织造材料展（ANEX 2009 ＋ SINCE 2009）将于5月20 — 22日在上海举行，据介绍，本届展会的总展览面积将达 1.8 万m2，涵盖上海国际展览中心与上海世贸商城两大展馆，这是ANEX举办以来面积最大的一次。

作为亚洲地区最重要的非织造布展览会，ANEX 2009 ＋ SINCE 2009将为全球非织造行业的原料供应商、设备制造商以及相关企业提供难得的交流、洽谈和学习平台。

2008年以来，全球经济受到金融危机的持续冲击，而非织造布行业由于受原材料价格剧烈波动的影响，行业整体利润下降，一些生产企业不得不裁员以减少产量。在这种背景下，本届展会仍然得到了多个国家的非织造布生产企业及其他相关企业的热情参与和支持，他们将为观众展现这一领域的最新技术和应用成果。

ANEX09 will be combined with the well-known SINCE exhibition, and the total exhibition area has increased to 18 000 gross square meters. Hence, it will be the largest edition ever staged among all ANEX exhibitions.

ANEX 2009 + SINCE 2009 will create a perfect platform for suppliers, manufacturers, new players and other related parties in the global nonwovens industry.

The financial crisis has been affecting the whole world since last year. The all-time huge fluctuation of international crude oil price has also caused a sudden and sharp change in polymer pricing, which is the main production raw material of nonwovens business, causing global nonwovens profits to decline, and resulting in some enterprises having to lay off employees to reduce production.

In such a grim situation, ANEX and SINCE have also received strong involvement of the nonwovens and related enterprises from various countries, they will showcase the latest developments in nonwoven applications and technological breakthroughs.

Aeroglide公司为非织造工业提供先进的转鼓干燥技术。Aeroglide旗下的National Drying Machinery公司为客户提供量身定制的解决方案以满足不同的纤网加工要求。此次展会上，该公司的应用工程师将为观众介绍最新的高速Ω转鼓干燥设备。同时，公司还将通过位于欧洲、中国、马来西亚和美国的销售和技术服务团队为全球的客户提供一流的售后服务、培训和技术支持。

A. Celli Nonwovens S.P.A（亚赛利）公司是一家领先的卷绕设备和切卷 － 复绕机制造商，至今在全球范围内已有超过 400 台卷绕设备服务于不同工艺和应用领域的非织造布生产线，如纺粘、SMS、熔喷、水刺、气流粘合以及气流成网等。除了一系列的卷绕设备、切卷 － 复绕机以及卷绕器之外，A. Celli Nonwovens S.P.A还将在本届展会上展示其卷绕包装系统和Wingformer技术 — 目前该气流成网工艺已在大连瑞光非织造布集团有限公司成功运行。

Ahlstrom（奥斯龙）公司将在展会上展示其应用广泛的多种非织造布和过滤用产品，可持续性是目前Ahlstrom公司新技术和新产品开发的基础动力之一，这在展会上将有所体现。Ahlstrom公司生产多个类别的专用非织造布，产品应用于医疗纺织品、过滤介质、揩布、食物和饮料包装以及一些墙体覆盖材料等。

Ahlstrom公司将进一步通过建厂和扩充商业网络来增加其在亚太地区的影响力，其位于印度Mundra的医用非织造布新工厂将于2010年早期启动。公司在韩国的过滤介质工厂能生产全套的发动机过滤器，包括空气、汽油、燃料等的过滤，而该公司位于中国无锡的工厂则主要生产高温粉尘过滤用产品。同时， Ahlstrom公司还将继续壮大其销售网络，将亚太地区的办事处数量升至 13 个。

Andritz Küsters（安德里兹・寇司德）公司将在ANEX ＋ SINCE 2009上展示一系列最新技术，展台号为 1 号馆 E 15展台。

“ANEX和SINCE的联合展会将成为我们在亚洲地区向来自非织造布和产业用纺织品行业的专业观众介绍整个产品线的最重要的平台，”Andritz Küsters非织造事业部副总裁Andreas Lukas先生说到，“对于那些希望在优质非织造布市场（包括亚洲地区的内销及出口市场）具有强大竞争力的非织造布生产商来说，在生产线中配备Andritz Küsters带挠曲控制均匀辊的neXcal®热轧机是个明智的选择。”

创新的轧机技术创造了优化的工艺和高附加值。决定终端产品质量的关键因素就是辊筒技术的性能。不管是纺粘、 湿法成形、梳理还是层压非织造布生产线（视混合纤维的类别、车速以及最终用途而定），Andritz Küsters能提供满足不同应用要求的neXcal® 轧机产品。

“我们的口号‘nonwoven eXcellence® — 卓越的无纺表达了我们致力于为客户将全面的工艺知识转化为优秀技术的承诺，”Lukas先生表示，“我们的湿整理产品系列，包括高速化学品轧车neXchem®以及Index 获奖产品neXdetect®监测技术等为我们的客户提供卓越的产品竞争优势。同样的，neXline wetlaid®湿法成形生产线技术为一些特殊纤维如芳纶、碳纤维、微型玻璃纤维或其他高科技纤维制品的生产商开辟了细分市场。”

Andritz Küsters技术中心的湿法成形试验线为客户提供了进行基础试验或个别产品开发试验的机会，测试结果将为产品生产线提供决定性的设计基础。Andritz Küsters的湿法成形技术包括从斜网的单独改造到整条湿法成形生产线的设计、生产及安装调试。

Cormatex公司自1938年开始生产纺织设备，多年来，公司将其产品划分为两大模块：毛纺设备和非织造设备。在非织造领域，Cormatex公司供应纤维准备系统、喂入系统、梳理和交叉铺网设备、气流成网设备以及剪切和卷绕设备等，并为针刺、热粘合与气流成网生产线开发全面的技术解决方案。

Huntsman Textile Effects（亨斯曼纺织染化）公司在纺织行业久负盛名，并一直致力于提高产品和工艺的可持续性，此次将全面展示其在非织造产品中起重要作用的资源节约和环境友好型新产品。

本届展会上，Huntsman Textile Effects将展出一系列最新成果，包括环保型防水防油整理剂，即新型DuPontTM CapstoneTM系列产品。这些具有可持续特性的有机氟防水防油整理剂和易去污整理剂是以短碳链为基础，在保持产品性能的基础上大大降低了对环境的影响。

另外，Huntsman还将展示多种整理技术和解决方案，包括Phobol®防水防油整理剂、Silpure®抗菌剂、Flovan®和Pyrovatim®阻燃剂，以及为用户量身定制的具有特殊用途（如用作阻燃剂和建筑、工业、汽车等领域的防水拒油涂层等）的Dicrylan®与Phobol®的复合产品等。

Lenzing（兰精）集团非织造布用纤维领域的商业和技术专家将在其展台上恭候各位观众的光临。如今，人们在消费时不仅考虑产品的性价比，环保性也越发受到关注，而用Lenzing Viscose®和Tencel®纤维制成的揩布充分考虑了人们的这种消费心理。

Lenzing集团的纤维取自木材，具有可再生性和生物降解性。2008年，由Lenzing Viscose®和Tencel®纤维制成的非织造布产品将作为可降解材料由Din Certco公司进行认证和注册。

NSC nonwoven公司的Axcess生产线主要针对中等产能市场，但仍保持了高产能Excelle®生产线的质量标准和较高的性价比。Axcess生产线包括梳理机、交叉铺网机、牵伸机、针刺机、卷绕机以及切卷 － 复绕机，设备结实耐用、性能可靠，产量均匀，且维护费用低廉。

Nordson Corporation（诺信）公司将在现场演示一台实验室用涂布机（包括VersaBlue®热熔胶机和AltaBlue®热熔胶机），并展示其SignatureTM 万用签名式喷枪技术在建筑基材领域的应用。

Nordson公司的VersaBlue®热熔胶机和AltaBlue®热熔胶机是专门针对非织造布行业而开发的，具有精准和熔胶附着性好的特性。VersaBlue®XN系列热熔胶机的一台就能供应整条婴儿尿布生产线。VersaBlue®IPC和VersaBlue® PLC两种热熔胶机的胶缸容量为 25 ～ 100 L，可选择不同数量的泵和交流变频电动机的速度，以满足不同的生产需求。

Oerlikon Neumag（欧瑞康纽马格）公司将呈现非织造布生产的全套解决方案，涵盖纺熔、梳理和气流成网等。从零部件、关键元件、单台设备到整条生产线，甚至到“交钥匙安装”，Oerlikon Neumag拥有最全面的产品线和服务，旗下集结了多个著名品牌，包括 J & M Nordson、M & J Fibretech、F.O.R./Fincarde、Autefa、Fehrer以及Kortec。

在梳理工艺方面，Oerlikon Neumag将展示一系列经过优化的梳理设备，它们可用于过滤产品、土工纺织品、屋面材料、汽车顶棚或吸音材料等多个领域。

而在纺熔领域，Oerlikon Neumag不仅将展示其用于加工标准非织造布的多模头纺熔生产线，同时还将提供先进产品，如超细纤维或双组分纤维非织造布高效生产的技术解决方案。

Oerlikon Neumag的气流成网生产线基于先进成熟的M & J技术，其产品覆盖了全球范围。该工艺的核心是专利的Fiber Forming System（纤维成形系统），这种技术可生产宽幅纤网，不管是 100% 粘胶纤维还是不同类别的纤维与粉料的均匀混合物。

Rieter Nonwovens Systems（立达非织造系统）将与NSC nonwoven公司一同参展，其展台号为 1 号馆B 15展台。该公司在水刺、纺粘以及纺粘水刺结合技术方面具有丰富经验，是世界上能同时提供以上 3 种技术的唯一厂家。

目前，Jetlace®水刺设备的开发使Rieter成为水刺设备领域的领航者，目前该公司已有 150 多条水刺生产线在全球各地运转。此外，通过与NSC nonwoven公司的合作，Rieter可以提供从开松到卷绕的成套水刺设备生产线。

揩布行业占据了水刺非织造布一半的产量，目前已成为发展最快的终端市场。而Jetlace®水刺设备与NSC nonwoven梳理机的强强组合为揩布行业提供了高技术水平的水刺产品。两年前，Rieter发布了新系列的Jetlace®设备，即Jetlace® Essentiel，主要是针对低克重产品的生产，产品克重为 25 ～ 80 g/m2，产能为 1.5 万t/a。

将其先进的水刺技术和纺粘技术结合，Rieter开发了纺粘水刺组合技术 — Spunjet®，其产品具有手感柔软、悬垂性好、拉伸强度高、纵横向强力比接近于 1 等优点。

Schill + Seilacher AG是德国一家活跃的专业化学品制造商。公司一直致力于在纺织行业的业务拓展，可为用户量身定制生产人造纤维用纺丝油剂和整理助剂。而在非织造行业（纺粘和短纤领域），Schill + Seilacher公司可提供多种工艺助剂和整理技术，以帮助提升非织造布的附加值，如耐久的亲水性、吸液性、柔软性、抗静电性以及抗血抗油性等。这些经过Schill + Seilacher产品处理过的非织造布可用于婴儿尿布、过滤器、医用手术薄膜、食品包装等多个领域。

Ungricht Roller and Engraving Technology（恩格利殊）公司是世界领先的非织造布用轧辊（包括雕版和平版）供应商，具有全套的产品和服务项目，包括破旧轧辊的重新雕花、样式设计、雕版和平版轧辊的修复以及软绸轧辊的机械维修等。其他产品还包括用于超声波工艺的支撑轧辊（如层压、印花和切割）、技术辊、电化学涂层、等离子喷涂以及在橡胶和金属板上进行高技术激光雕花等。

ZSCHIMMER & SCHWARZ（司马化学）集团将向观众展示“怎样在非织造布生产中利用添加剂使其产生特殊性能”。

非织造工业致力于使卷材生产更专业、更有效。过去的主要方法是通过改变原料从而改变产品的性能，如各种化纤等。另一种途径是在加工过程中加入纺丝油剂，这种方法要有效得多。ZSCHIMMER & SCHWARZ是德国著名的纺丝油剂生产商，他们开发了一系列非织造生产用的新产品以满足卷材加工商的多种要求，包括技术纺织品中的湿气和液体管理、过滤性能、特种纸以及抗酒精、抗血性能等。

该公司还将展示非织造布的一些应用，以及纺丝油剂对产品加工性能和最终性能的改进所起的作用，这些都将通过具体的技术参数来表现。