深度阅读教学的有效向度
2009-05-21赖建平
赖建平
对话论认为:阅读教学是学生、教师、文本之间对话的过程。把对话论与“深度语文”理论相互映照,我们发现阅读教学的过程其实是深度对话的过程,而文本的深度、教师的深度、学生的深度支撑起整个对话的深度。
一、文本的深度——阅读教学有效深度的基础
文本是作者一段生命历程的艺术记录,是按照自己的价值取向所创作的语言文字。虽然说“阅读是个性化的行为”,“有一千个读者就有一千个哈姆雷特”,但是每一个“哈姆雷特”的形象都应该维系在文本的尺度和界限之内,因为文本有其自身仿佛模糊实则清晰的深度。而文本的深度仅仅来自于其本身吗?
一位老师执教人教版四年级下册的《渔歌子》时,把文本与《和答弟志和渔父歌》穿插起来教学。“磨课”时,老师们就如下片段产生了异议:
老师问:诗人认为“不须归”,哥哥却劝他“且须还”。据张志和的好朋友颜真卿记载,诗人的鱼钩是没有鱼饵的。诗人到底在钓什么呢?
学生有的说诗人在钓美丽的风景,有的说诗人钓着了自由自在的生活,有的说诗人钓的是隐居生活的闲适,有的说诗人钓着了“无官一身轻”的乐趣,有的说诗人钓来了一颗清闲飘逸的心……课后,有老师认为学生在教师的指导下,很好地完成了对诗句的解读;也有老师提出反对意见,认为学生的解读缺乏深度。因为张志和是“钓徒之意不在鱼”,就像欧阳修的“醉翁之意不在酒”,就像姜太公的“愿者上钩”一样,在悠闲轻松的表象之下,他在“钓一种期望”——内心深处依然希望重新出仕,报效国家,实现读书人“齐家,治国,平天下”的梦想。两种解读一时真伪莫辨。
张志和是否在“钓一种期望”?他究竟在钓什么?何处才是《渔歌子》真正的深度呢?带着深深的疑惑,课后我查阅了很多的资料。
张志和的好友颜真卿任湖州刺史时,到处网罗人才,张志和自然在其招募之列,他却婉言谢绝说:“傥惠渔舟,愿以浮家泛宅,沿诉江湖之上,往来苕香之间,埜夫之幸矣!”由此可以看出张志和无意仕途。这种淡定平和的心态,是在他一生坎坷的遭遇中逐步形成的。他少年得志,深蒙重赏,后贬南浦,又经受安史之乱,朝庭“以其宅为县置”,终至其离家出走。湖州那清远辽阔的山水,洗刷了积压在他心头的浮躁与不安,给了他轻松而健康的心态,使他获得了精神的解放和心灵的自由。然而他过于沉迷太湖上悠然垂钓的生活,曾经七年未曾回家,以至衣衫褴褛,哥哥为此十分担忧,所以劝他“且须还”。是以,从诗人生平来看,“钓一种期望”不可采信。
从文化角度考察,说张志和与姜太公的“愿者上钩”一样,也不能成立。纵观诗歌长河,“垂钩”不仅仅是诗人的个体行为,而是中国古代文人一个璀璨的“文化符号”。柳宗元诗云:世人哪得识深意,此翁取适非取鱼。“垂钓”兼有“适”和“达”两层含义。“适”是出世,“达”是入世。古之文人既有取“适”者,也有取“达”者。
那么,透过张志和垂钓的表面,他的内心深处是取“适”,还是取“达”呢?看看他在钓杆下写下的三万言道家著作《玄真子》以及《大易》十五卷;写出的千古绝唱《渔父词》;画下的卒前绝后的渔父画卷,显然他是取“适”者。仕途的艰辛,人世的沧桑,生活的砥砺,使张志和的“心志”逐渐“平和”,终于达到“不以物喜,不以己悲”的超然之境。从前“居庙堂之高”则“心忧天下”,现在“处江湖之远”则“独善其身”。那么他在钓什么呢?他钓的是大自然,钓的是那诗与画的意境,钓的是众妙之门——“天人合一”的最高境界。
我们固然不能脱离文本而空谈深度,但是如果一味在文本上纠缠,则难免“就字论字”,“就文论文”。孟子云:知人论世。解诗则要“知人论诗”,解文则要“知人论文”。要理解作品,一定要对作者所处的时代、创作的背景有所了解。诗人在“钓一种期望”,这样的解读看起来很有深度,也与古代大多数读书人的志趣相吻合,但是脱离了诗人的生活经历和时代背景而遑论“深度”,难免望文生义。“钓一种期望”——这不是《渔歌子》应有的深度。
解读文本的深度,不能离开诗人生平的“小背景”,更不能离开社会文化的“大背景”。古代喜爱钓鱼的不乏名人。为了钓人而钓鱼的数姜子牙最为著名,他是藉钓鱼等待出仕时机;同样颇具知名度的严子陵,则是为了避人而钓鱼。古代文人愿意为官者有之,愿意归隐者也不少,是以对诗人的作品应该结合社会文化的“大背景”具体赏析,不能武断地论之“期待出仕”。自称“烟波钓徒”的张志和,无饵不钓鱼,有钩不钓人,正如皇帝御赐的名字“志和”所预示的,他钓的只是优游山水,天人合一的平和心境而已。这就是《渔歌子》的真实深度。
文本真实的深度是阅读教学有效深度的基础。
二、教师的深度——阅读教学有效深度的前提
一堂创造性的阅读教学课,很大程度上得益于教师对文本的深度解读。纵观名师课堂,透过他们灵动的教学智慧,娴熟的教学技巧,精妙的教学语言,我们看到的是匠心独具的文本解读。王崧舟老师执教《一夜的工作》,从“极其简单”的背后读出的“极其不简单”;于永正老师执教《秋天的怀念》,感悟到的“母爱就是一堆细节”;薛法根老师执教《卧薪尝胆》,抓住“奴”、“仆”二字的篆书写法,体会越王在吴国的屈辱遭遇……这些经典课例,无不是教师对文本深度解读的典范。
在教学《巨人的花园》之前,我反复阅读文本,一个细节引起了我的思考:为什么只有最后出场的那个小男孩才有神奇的魔力?进而又想到,被课本删除的王尔德原版的结尾是怎样的呢?王尔德创作这篇童话的本意又是什么呢?
我找来了王尔德原版的作品,看到了未经删改的结尾:在所有的孩子中,巨人最喜欢其中顶小的那个男孩。可说也奇怪,小男孩只出现过一次,后来再也没有遇着过。巨人日日夜夜都在思念他。到了巨人很老很老的时候,有一天他看到园子最远的一个角落里,有一棵开满了白花的树,树下站着的,就是那个小男孩。巨人欣喜地走向他,突然发现小孩的手腕和脚背上都在滴血。巨人愤怒了!可是男孩告诉巨人:“这是爱的钉痕。”巨人敬畏地跪拜在男孩面前。男孩说:“你让人们到你的花园里来,现在我要把你带去我的花园,那就是天堂。”巨人死了,雪白的花铺满了他的身体。
有谁能面带笑容承受手脚上钉痕滴血的痛苦?有谁能在如此惨烈的折磨面前还保持着对世界纯真的热爱?只有神!这个孩子就是神——基督的化身。
《巨人的花园》原名是《自私的巨人》。“爱与孤独”是这部作品的主题,也是人类生活永恒的主题。一个有正当信仰的人才会对生命存有敬畏之心。很明显,
《自私的巨人》是一部带有浓厚宗教意味的作品。学生可以不知道这个王尔德原版的结尾,但是老师不能不知道。
课堂上,我告诉学生,巨人一直很想再看到那个孩子,并且在已经很衰老的时候,又看见了那个孩子,知道了他的真实身份。可惜,这个童话的结尾已经被编书的叔叔阿姨删掉了。我让学生们自己创作《巨人的花园》的结尾,并且注明是“某某某的版本”。
学生们的文章充满了想象力:有的认为男孩是“友情的儿子”,有的说是“善良的儿子”,有的觉得是“护花使者”,有的认为他就是一个普通的孩子,还有的最后也没有交代这个男孩是谁,留下了一个谜。不过,他们在自己的版本里都满足了巨人的愿望——让巨人在临终前又见了男孩一面。童心总是那么善良!
如果没有教师对文本的深度解读,自然没有课堂中的“补写”训练,自然没有学生们挥洒着爱心和想像力的,带着自己心灵烙印的结尾。
教师的深度首先来自于“温度”,即阅读文本课堂教学时饱满的激情;然后是“广度”,即深厚广阔的文化知识背景和社会生活阅历。有了“温度”和“广度”才有对文本解读的“深度”。
教师厚实的深度是阅读教学有效深度的前提。
三、学生的深度——阅读教学有效深度的归宿
文本的深度与教师的深度,为课堂教学中可能的深度创造了条件,但并不必然成为教学的深度和学生的深度。
一位老师执教人教版二年级上册第23课《假如》时,设计了课内小练笔的环节——请选择适合你的片段,把它补充完整。
片段1:假如我有一枝马良的神笔,我要__________;
假如我有一枝马良的神笔,我要__________;
假如我有一枝马良的神笔,我要__________;
片段2:虽然我没有一枝马良的神笔,但我也要给窗前的小树一__________;让小树在冬天也能快活地成长,不会在寒冷的北风里,缩着身子,轻轻叹息。
虽然我没有一枝马良的神笔,但我也要给树上的小鸟__________;鸟妈妈再也不用到遥远的地方去寻食,让小鸟呆在家里苦苦等待,饿得哭泣。
虽然我没有一枝马良的神笔,但我一定要给不幸的朋友西西______________;他再也不会只坐在屋里望着窗外的小树和飞燕,而是和我们一起在操场上奔跑,在草地上游戏。
片段3:虽然我没有一枝马良的神笔,但我有一双______的小手,我会______。
虽然我没有一枝马良的神笔,但我有一双_____的眼睛,我会_____。
虽然我没有一枝马良的神笔,但我有一张______的小嘴,我会_____。
虽然我们都没有一枝马良的神笔,但是我们都有一颗_____的心,只要人人献出一点爱,冬天也会变成春天。
从语言训练的角度来看,片段1的练习是基于诗歌结尾小节“假如我有一枝马良的神笔……”的仿写,其训练的实质是语言层次的简单模仿;片段2是引导学生逆向思维,改编文本;片段3是正视自我,直面现实的文本创编。三个片段,三种不同梯度的语言训练。
从人文熏陶的层面来看,在片段1的练习中,虽然由“假如”这个虚拟的前提,决定了学生是无须为自己的发言负责任的,他们的话有的是无法兑现的,但是我们不能怀疑学生脱口而出种种“假如”时的真诚;片段2的练习则引导学生脱离“假如”的情境,把语文实践能力的培养与实际生活紧密联系在一起,引导学生直面现实思考:虽然我们没有马良的神笔,但能为身边的弱势群体做些什么?片段3的练习立足文本又高于文本,学生正确认识自己的能力,思考更有针对性,想法更切实可行,发言更发自内心。三个片段是三种不同层次的人文熏陶。
教师别具匠心设计的三个训练片断,针对的是不同学习深度的学生,因为“深度语文”是建立在学生认知水平基础上的。不少学生的思维水平还停留在“假如”的层面上,片断1的仿写,就是为这些学生量身定做的;而片断2和片断3真实的前提,有利于思维层次更高的学生把想象的爱心化为现实的行动,在想象与现实之间搭起一座语言的桥梁,为更充实的表达,更扎实高效的训练打开了大门。
阅读教学的深度归根结底要落实到学生的深度上,学生扎实的深度才是阅读教学有效深度的最终归宿。