不可看了又看

中国桃

只见我的埃及帅哥客户愤然起身，严肃地说：“你把我当什么人?请你看着我的眼睛，我都在电话里说过了，你觉得和我做生意是需要合同的吗?还有，请你再看看我的眼睛，你觉得你来勾引我，我就会同意签合同了吗?”

开罗一个燥热的午后，我在尼罗河边的希尔顿酒店大堂的咖啡店等待我的埃及客户苏莱曼先生。按平时电话里的印象，苏莱曼应该是个三十多岁的穆斯林男士，因为邮件末尾老有“愿真主保佑您”之类的话，所以我已经把他想象成穿长袍戴头巾的经典穆斯林形象。

我和苏莱曼的交往仅限于三个月的商务邮件，报盘发盘，因为有时差，所以只听到过他简短的电话留言。声音低沉好听，英文几乎没有阿拉伯口音，可惜内容有点匪夷所思：他要我每月发20个40英尺集装箱的巨额货物给他，但他却觉得签合同是件多此一举的事。

“如果你到开罗来，只要你看看我的眼睛，你就知道跟我谈合同是件多么可笑的事情了。”他在电话留言里说得像真的似的，为了不错过这单大买卖，我很快就坐了二十多个小时的飞机来看看埃及人的荷鲁斯法眼到底能不能当国际贸易中的合同用。

出乎意料的是，到了时间，一个穿BOSS牛仔加POLO衫的时尚先生走到了我的面前——应该是北非的欧洲裔血统，长相让人想起意大利的老牌球星皮耶罗。他的外貌和穿着让我顿时松了口气，甚至有点后悔自己特地穿了有领子有袖子的衣服前来应战，我明明是在面对一个非常“国际化”的“西方男人”嘛。我甚至开始怀疑他在电话中说看看他的眼睛就不用签合同的话是在开玩笑，而我自己却太迟钝没有及时领会他的幽默。

接下来我们开始寒暄，并就有关合作细节进行讨论，其间我牢记苏莱曼之前的话，热烈地注视着他的眼睛，公平地说，他的眼睛很迷人，我于是讲些生意以外的事来让对话显得亲切有趣。在面对所有欧洲客户时，我这样的作风一直分寸得当，从未有过闪失。

可是，当我们聊到日暮时分，我建议等会儿一起吃晚饭，并适时拿出事先拟好的合同准备对我们的会晤做个总结的时候，戏剧性的一幕发生了，只见我的埃及帅哥客户愤然起身，严肃地说：“你把我当什么人?请你看着我的眼睛，我都在电话里说过了，你觉得和我做生意是需要合同的吗?还有，请你再看看我的眼睛。你觉得你来勾引我，我就会同意签合同了吗?”

我一时云里雾里，如果我拿出合同让他生气还是我可以理解的范围的话，那么后面一句我勾引他之类，我确实不知是从哪里引出来的。

我端起面前的杯子喝了口茶，极力按捺住自己的情绪：“苏莱曼先生，我想我们之间肯定有误会，请您坐下来，有什么话慢慢说好吗?”

他依然很生气，仿佛被我彻底地冒犯了：“你一直盯着我的眼睛，还要和我单独吃晚饭，你不是想勾引我还是什么?我说不签合同就是不签合同，你们想做这个生意，就按时发货，别的都免谈。”

我听到这话差点把喝进嘴的茶水全喷出来。是他要我到开罗来看看他的眼睛的，难道我听错了吗?

后来，我向一个常驻迪拜的华侨打探，才知道不管埃及在阿拉伯国家中风气有多开明，也不管眼前的男人是穿牛仔裤POLO衫还是长袍头巾，在穆斯林的概念里，男女直接的目光接触不宜过长，更不能盯着人家看了又看，而孤男寡女单独相处已经有犯规之嫌，如果共进晚餐，那就实在挑战极限了。

至于是苏莱曼强调多次让我看着他的眼睛，那不过就是一个说法，意思是：难道你不相信我吗?我本该以最快的第一反应告诉他，我觉得他是高尚而诚实的人。而我却傻乎乎飞了二十多个小时到开罗去和他对了一眼。

后来，虽然一直没有签合同，每月发给苏莱曼的货也都准时收到了他的付款。再遇到阿拉伯客户，条款谈得差不多了，我就主动定下发货日期，不再给他们要我看着他们眼睛之类的机会，省下狐狸精的骂名，还是留给其他眼睛不懂规矩的女人吧。