爱上语文老师

阿诺德·法恩

奶奶在厨房里准备晚饭的时候，孙女迪娜放学回来了。

“迪娜，今天在学校过得怎么样？”奶奶问。

“奶奶，”迪娜显得既兴奋又有点害羞，“我爱上了一个人。”

“可以告诉我是谁吗？是不是上次和你一起做家庭作业的帅小伙子？”

“不是的，”迪娜轻叹一声，“我爱上了我们的语文老师。他刚刚工作，那么年轻，那么高大，相貌英俊，声音柔美。他朗读伊丽莎白·巴雷特的诗《我有多么爱你》时，我感到他就像是读给我一个人听似的。”

“好啦，”奶奶笑着说，显然想打破这种气氛，“今天有家庭作业吗？”

迪娜还沉浸在美妙的情绪之中，没有回答奶奶的问题，而是问道：“奶奶，你恋爱过吗？”

奶奶咯咯地笑。“奶奶又不是天生就是一个老太婆。奶奶呀……”奶奶犹豫了一下，然后轻声说道，“……我也爱上过自己的高中语文老师……哦，他英俊潇洒，风度翩翩。”

迪娜赶紧拉住奶奶，说：“快告诉我，后来发生了什么？”

奶奶这时已经忙完了晚饭，她洗了洗手，在围裙上擦了擦。“我被他迷住了，所以，我就给他写了一封情书。我在信中说，他的相貌是多么帅气，声音是多么好听。我在上语文课前，趁大家不注意，把情书放在讲台上。”

迪娜屏住了呼吸，紧张得好像是她给老师写了一封情书。

“第二天，”奶奶继续说道，“上语文课的时候，他看着我，目光是那么呵护和关爱。我明白，他看了我的情书了。我多么想知道他对我的感觉呀！接着，他就开始上课。他发给大家一些纸。我没有想到，他发给我的纸竟然是我给他的那封情书。我差点晕死过去！因为那上面密密麻麻写满了他用红笔批改的字和符号！他甚至还写了评语：‘该文立意新颖，但措词不当，语法错误较多，所以我只能给你这次练习批不及格，希望今后认真学习，不断进步。”

奶奶说着笑了起来。“我当时真的是伤心透了。他在纸的背面居然还写道：‘请将划线部分改好，明天交给我。”

“后来呢？”迪娜追问道。奶奶笑得更响了。

“我那天回到家，一个人躲起来哭得好伤心，好伤心！我那么爱他，可是他却拿我的情书当作业来批改！但是，我还是照他的要求做了。我边写边哭，许多字落上了眼泪成了墨渍。我的确受到了很大的伤害。”

“第二天，我交了‘作业。他一边看，一边满意地点点头。事情就这样结束了。更想不到的是，学期结束，他竟把我的语文成绩定为不及格！”

奶奶在一张椅子上坐下，语重心长地说了一句话：“中学生，还不成熟，对爱情，懵懵懂懂，有些盲目。”接着，她继续讲她的故事。“后来，一晃三年过去了，我中学毕业上了大学。有一回，在地铁上，我看到这个温文尔雅的家伙。哦，他还是那么气度不凡！我说：‘请问，你是？他打量了我一下，然后笑了起来。‘啊，是你！他说，‘你就是那个在我工作第一年给我写纸条的漂亮女生！”

“我尴尬极了。不过，我还是害羞地点了点头。接着他说：‘我应该向你道歉。星期六晚上能给我这个机会吗？我有两张戏票，是莎士比亚戏剧，我想你肯定会喜欢的。”

奶奶露出一脸幸福的样子。“这就是开始。我和你爷爷已经一起生活了51年了。到现在，他还说我是他的学生新娘。”

奶奶站起来。“你相信吗？到现在，他还常常指出我写的东西中的语法错误和拼写错误。来吧，迪娜，和我一起把桌子收拾一下吧。”奶奶欢乐地说，“再过几分钟，你爷爷就要散步回来了。”

(选自《新民晚报》)