浅析《贫民窟的百万富翁》之剧情特色
2009-04-14曹倩倩黄勇
曹倩倩 黄 勇
[摘要]由Q/A(《问答》)的小说改编、以偏纪实性风格形式拍摄的《贫民窟的百万富翁》是一部反映印度现实社会的影片,它以《谁想成为百万富翁》这一电视栏目为“由头”做情节展示,独具特色的剧情叙述方式在不断地讲述的现在进行时中掺杂着相关的回忆来向观众娓娓道来,让观众在现实的残酷中体味那一份难得的辛酸与浪漫的成功。
[关键词]《贫民窟的百万富翁》;剧情特色;偏纪实风格;童话情节
《贫民窟的百万富翁》是由英国导演Danny Boyle拍摄的一部完全印度的电影,它通过讲述一个在印度贫民窟长大的青年杰玛从参加电视节目受尽波折、遭到质疑到成为百万富翁的传奇经历,来反映一系列的社会问题,向观众展示了一个残酷的现实世界。本部影片的剧情设置十分巧妙,引领观众不断深入其中,跟随着故事的发展来体会一段刻骨铭心的人生经历与其背后的社会现实。
一、独具特色的剧情叙述方式
本部影片剧情叙述方式独具特色,将三段剧情巧妙地剪辑在一起:审讯室中对节目作弊的拷问让杰玛回忆节目演播室现场;演播室现场问题使杰玛不断地回忆自己悲惨的经历;节目进行到最后杰玛和拉提卡的通话以及相见。
影片开始,粗重的吸烟和吐气声音,营造了主人公杰玛被审问的紧张和混沌氛围,肥胖的警察一个耳光扇过来,粗鲁地问“Narne”,此时黑色的屏幕打出:杰玛·马利克还差一个问题就能赢得2千万卢比。他是怎么做到的?A:他作弊;B:他幸运;C:他是天才;D:一切命中注定。这一问题贯穿于整部影片的始末,这也是《谁想成为百万富翁》电视猜谜节目的人生版。而随着这个猜谜选择题的提问开始了电影故事的发展,紧张的滴答声将观众引到电视节目演播室现场,忽明忽暗的灯光在杰玛和主持人之间来回晃动。在电影中节目开始时,主持人带领杰玛走到座位上。主持人俯身在杰玛耳边说了什么,主持人略扬起的手臂、杰玛的头略偏。突然,下个镜头迅速由节目现场转换到杰玛被审讯时被扇耳光,审讯室中再一个耳光打过来时镜头又切换到了演播室。相似的动作转场,看似错乱的时光交错却在相互地解释故事的始末。
节目现场和审讯室来回的转场,审讯室中杰玛说自己是在电话服务中心工作,下个镜头就切换到演播室,也就是说杰玛在审讯时的回答就是对主持人的回答。在节目现场中,主持人在说明杰玛将挑战成为百万富翁时镜头转向了他,此时他脑海中想象的是阳光下一个少女站在火车站台上明媚的笑容,从影片发展得知这个少女也就是杰玛的恋人拉妮卡。这一个镜头也就解释了杰玛参加这个电视节目的原因——就是为了寻找拉提卡,他相信作为这个节目忠实观众的拉提卡一定会看到他,他们一定会再次相遇。
影片结尾出现的“这是命中注定的(D:It is writ-ten,)”正是影片开始的人生版选择题的答案,可见电影的故事情节设置是十分巧妙的。
现实、回溯、记忆三者之间不断穿插却丝毫不混乱,画面的切换紧密而微妙。随着警察的审讯质问。回溯“百万富翁”节目的“答案”,推开记忆之门……这种剧情叙述方式极大地丰富了整部影片的感染力,为本部影片奠定了成功的基础。
二、偏纪实风格结合剧情发展
影片的底色是印度的社会现实,在杰玛18年的成长经历中都刻下了这个社会深深的印迹。在数个节目问题的背后,所反映的不仅仅是杰玛一个人的生活和成长经历,更多的是展现了整个印度社会底层平民的生活状态。电影的故事可以说是对印度社会情况的真实反映,偏纪实风格结合着剧情发展向观众展示这个社会最赤裸裸的现实。
电影开始是杰玛和一群贫民窟的孩子在所谓的“私人领地”里玩棒球却遭警卫驱逐的一幕。即使是贫民窟,周遭也是被钱权瓜分的土地。杰玛与舍里姆在不停地逃跑,于是相当大规模的孟买贫民窟被几个长镜头自然地连接起来,确与《云水谣》开篇的民国台湾市井气象有着异曲同工之妙,而不同的是残酷的社会事实给人以无尽的叹息。
在电影中杰玛的妈妈死于宗教暴乱中,这一幕也正是影片中的一个重要片段,杰玛在回答节目提出的“摩罗神右手握着的是什么”这个问题时,回忆了童年的一段悲痛记忆。审讯室中杰玛对训拷他的警察说,“每早醒来我都会想起这个问题的答案。如果不是因为宗教冲突,我妈妈不会商去。”节目的正确答案、观众的欢呼鼓掌声只是再一次勾起他童年的记忆伤疤。杰玛的妈妈,不过是众多宗教冲突中一个微小的牺牲者。而千百年来,死于宗教冲突的无辜百姓,尽浓缩于杰玛的这一幕回忆。导演丹尼·博伊尔以对印度历史的深刻认识和人文意识觉醒,通过精准的题材把握和情节、画面的编排,才得以使电影中2分35秒的宗教冲突画面延伸得更广阔,铺展至镜头之外。否则,那几分钟的画面又怎能承载如此沉重的忧伤和悲痛?
失去亲人的杰玛和哥哥舍利姆、中途加入他们的第三个“火枪手”拉提卡,他们还只是需要被保护的孩子,所以当有人向他们伸出所谓的“援助之手”时,他们便很自然地称之为“圣人”。他们被利用儿童乞讨敛财的犯罪集团首领普努斯及其犯罪团伙用一瓶汽水轻易诱拐,最终杰玛和舍利姆逃出魔爪。这一段也正是社会中黑暗面的代表,反映的是这个社会最肮脏的一面,真实地再现了被骗孩子的悲惨下场,纪实的风格真实得让观众心酸落泪。
杰玛和舍里姆在火车夹缝中以及车顶上冒险偷取食物,事实也正是如此,贫民哪一天不在夹缝和冒险中度过。泰姬陵对于游客来说是天堂,而对于他们来说泰姬陵是求生方式。同样是在泰姬陵,一个是为享乐而在,一个却是为了生存所迫。现实的世界被搬上了银幕,赤裸裸的控诉震撼了观众的心灵。节目中主持人的丑恶嘴脸,代表的是现代社会的典型形象,丑陋猥琐的灵魂就包藏在这光鲜的外表之下,主持人以一个假的答案诱骗杰玛,但从小在残酷的真相中长大的杰玛却是选择了相反的答案“D”,最终获得了一千万奖金并选择进入下一个问答环节。而主持人则恼羞成怒报了警,这典型的社会现象注定了故事情节的发展趋向。
节目问题的正确答案似乎是天才才能回答,但却又是底层人民屡见不鲜的经历,或悲惨的遭遇。这部电影以有限的画面揭开了印度历史和现状,偏纪实风格的讲叙更增添故事情节的感染力,让观众为之动容。
三、残酷现实中浪漫的童话情节
《贫民窟的百万富翁》之所以动人,在于它既拍出了真正的黑暗与残酷,而又在这样的残酷中未曾放弃其理想与浪漫的纯真,所以才会有“贫民窟的百万富翁”这样的故事情节,只是故事在很大程度上是现实所无法比拟的,电影可以营造一个奇妙的世界,而现实却不能。本部影片在给观众以悲痛时也不放弃理想和纯真带来的希望和光明的最终结果,以此来鼓励观众怀着美好的心来欣赏本部影片。
影片讲叙残酷现实中“贫民窟的百万富翁”这样的童话情节,但童话和现实还是有一定的差距,主人公杰玛残酷的人生经历就是最好的证明,即便是他知道答案,他只知道这些。杰玛赢得大奖之后,全印度的观众为之庆祝欢
腾的场面,那些欢腾的观众得到的只是在黑暗不公的社会里一个心灵慰藉,告诉自己还有这样的奇迹发生。而杰玛赢得并不仅仅是金钱,还有他不放弃的爱情梦想。杰玛不仅是一个童话,还是生活在底层的人们的一个梦想寄托。可以说《贫民窟的百万富翁》是电影中庶民的胜利,与梦想有连,与政治无关。
影片中在乞丐集团的小杰玛不知道将会被弄瞎,希望通过唱歌赚钱改变命运的他对未来有着美好憧憬,杰玛对拉提卡说“我们会住在哈尔博大路旁的大房子里。你、我、还有舍利姆,我们三个火枪手。月光下,你和我,我们一起跳舞好吗?”然后杰玛开始跳舞,这和影片片尾的那段舞蹈是多么相似,但是不久就出现了剧情中最让人心痛的一幕,在最后一刻,舍利姆松开了手,放弃了三个火枪手中可能成为累赘的拉提卡。看着拉提卡的身影消失在轨道的尽头,观众的心也不由得剧痛。生计渐渐平稳的杰玛始终没有忘记夜幕中小拉提卡孤独的影,他最终决定回孟买寻找拉提卡。此时,影片中温柔的女声的轻哼,兄弟二人从远处沿着管道走来,画面切人记忆的回溯——寻找拉提卡。杰玛始终没有忘记自己的承诺,他爱一个人,不论时间和环境怎样改变,绝不放弃,这是多么浪漫的童话故事情节。
爱情,也许是穷人惟一可以拥有的奢侈品。所以在对残酷现实的刻画中,导演也用很多画面来表现这段备受波折却最终修成正果的凄美的爱情故事,这是残酷世界中仅存的浪漫情节。正如当青年的杰玛终于找到已经成为贾韦德情人的拉提卡时,杰玛要拉提卡和自己一同逃跑,拉提卡问靠什么生活时,杰玛说:“爱。”这样纯净的字眼也只有杰玛才能说出来,也只有他才配说“我爱你”。这三个字在那个现实的世界中显得尤为珍贵。节目进行到最后一个问题,杰玛请求电话帮助,当电话接通时,杰玛终于听到了拉提卡的声音,他的第一句话并非问答案,而是“真的是你吗?”多么美好浪漫。十五秒,答案未得,他却是一声“你在哪里?”拉提卡嘴角一抹幸福的微笑。拉提卡从来也不知道这个答案,但杰玛的梦想已经达到了,杰玛就是为了通过这个节目找到拉提卡,即使此时他们身遭不幸,但他们也达到此生的爱情梦想,在鼓声阵阵之中,影片逐渐抵达高潮,欢呼声跃起,他最终赢得了——两千万。
影片的最后,火车站站台,杰玛依旧执著地等待,“我会等你来的,在VT火车站每天的5点,直到你来为止。”这句诺言一直实践到影片最后,杰玛一直在等待着拉提卡,一直在守候着他们的爱情。此时女声柔美的轻哼再次流泻而出,杰玛走向拉提卡,他们此前的经历被时光飞快地纷飞成无数的画面片段,那么仓促,却又那么漫长。电影以一个恋人厮守一起的童话故事般美好结局而告终。影片结尾那长达三分钟的印度舞使整部电影承前启后、完美升华,烘托了浪漫的爱情,也平缓了观众激动的心情,让人心生美好,充满对美好事物的向往。
托德·麦卡锡,《综艺》的影评人,称赞西蒙·比弗伊的剧本“精细复杂,构造聪明而巧妙”,本片的摄影“深入人心”,剪辑“扣人心弦”。最后麦卡锡总结道。“它是一部巧妙的剧情片,也是得以一窥一个越来越聚焦于世界闪光灯下国家的机会;《贫民窟的百万富翁》充满生机,虽然是由外来人士制作,但他们很显然已与这个地方心心相印。”而别的全国性大媒体也纷纷给出极高赞誉:“扣人心弦,让人激动,同时既令人心碎又使人振奋”“娱乐性极佳,活力四射,也许是我能承认的最娱乐的杰作之一”“我对这部电影不仅仅是钦慕与赞美,而是狂热的爱。”如此多的热烈好评也难怪影片在第8l届奥斯卡颁奖典礼上横扫最佳影片、最佳改编剧本、最佳电影剪辑、最佳原创歌曲、最佳原创音乐、最佳音效合成、最佳摄影、最佳导演8个奖项,成为备受瞩目的电影之一。
[作者简介]曹倩倩(1989—),女,山东淄博人,湖北省黄冈师范学院新闻与传播学院广播电视鳊导专业0705班学生,研究方向:影视传播理论;黄勇(1987—),男,山东邹城人,湖北省黄冈师范学院新闻与传播学院广播电视编导专业0703班学生,研究方向:影视传播理论。