2300万农民工需重找工作

香港《南华早报》3月25日文章，原题：失业农民工人数可能达到2300万 中国政府预计，自春节以来，大陆失业农民工数量可能已达到2300万人。春节后返城的农民工中有1100万仍在寻找工作。

北京担心农民工失业会引发社会不稳定。数百万农民工仍滞留在农村，努力在家乡就近寻找工作机会，不愿意离开家乡在疲软的就业市场冒险。据国家统计局估计，中国共有2.25亿农民工，其中在本乡镇以外就业的外出农民工人数为1.4亿，他们通常到距离家乡数千英里外的大城市或沿海地区寻找工作。在外打工的农民工的汇款已成为农村地区家庭收入的重要来源。调查显示，大部分农民工只有初中及以下教育水平。绝大部分人都有耕地，他们要么把耕地交给亲戚耕种，要么出租给其他村民。

法新社3月25日报道，原题：政府调查表明，中国农民工失业率上升 周三公布的一项政府调查显示，全球经济危机导致中国农民工失业人数远远超过原来预计的2000万。该调查没统计假日期间未返乡的另外7000万农民工。因此，失业人数还有可能更高。

远离家乡的农民工用自己的辛劳和汗水帮助中国实现了令人瞩目的经济增长。然而，数千家工厂在世界经济动荡中关门却使他们大量失业。政府于本月初宣布了一系列旨在减轻对农民工及其家庭冲击的新措施。

这项调查结果是在春节来临之前对全国7100个村庄中的6.8万个家庭进行调查后得出的。▲（王秀森译）