英国与日本的雨伞文化

雨伞作为日常的防雨用具，在文化背景各异的两个岛国英国和日本，却呈现出迥然不同的内涵和韵味。

英国雨伞：宣扬绅士风度和浪漫情怀的工具

英国地处大西洋东侧，受海洋暖流影响，终年湿润多雨。入春以后，雨就开始连绵不断。到夏天，雨水更多，且总是来得快，去得也快。因此，人们出门，即使是晴天也带着伞，雨一来就撑起，雨一过就收起。

据说，英国人打伞始于17世纪。传说中伞的发明者是丹尼尔·笛福所著小说《鲁滨逊漂流记》的主人公鲁滨逊克鲁索。他因船只在大海失事而流落到荒岛上，用树枝叶制作了一个遮风挡雨的伞状物。到18世纪晚期，读过这部小说的人纷纷仿效。因此，英国最早的雨伞被人们称为“鲁滨逊之伞”。

起始，打伞颇遭非议，认为“苍天降雨就是为了让人淋湿”，打伞是“藐视天意”。后来，打伞的人渐多，一些达官贵人仍不肯随俗，认为雨伞是穷人的遮蔽工具，乘马车才是高贵身份的象征。

到19世纪初，据说英国著名将领威灵顿公爵上战场时都打伞，而维多利亚女王则几次将装潢华贵的雨伞作为外交礼品赠人，同时也接受他人更加豪华的雨伞馈赠，雨伞由此在英国流行起来。

近代以来，一些英国男士总爱携带黑色长把伞。黑色代表庄重，长把则隐含风采。他们把伞或挎在左臂弯上，或倒提于右手之中。这手中伞，与其说是防雨，不如说是为了展示一种风度。这时的雨伞已失去了它原本的功能，而成为高贵的标识。在狄更斯、萨克雷、哈代等经典小说家的笔下，在《笨伯*等漫画杂志中，都不乏这样的人物形象。久而久之，头戴礼帽、手执雨伞就成为英国绅士的传统装束和经典派头。

当然，任何传统都会随时代发展而有所变化。如今的英国人也在不自觉中赋予雨伞以新的人文情致。细雨霏霏中，伦敦泰晤士河畔或海德公园的草坪上，经常可以看到少男少女们偎依着，相拥在一顶雨伞下，或喁喁情话，或接吻拥抱……如果说雨伞过去是用来装点或衬托某些人的绅士风度，而今则成为许多人宣泄浪漫情怀的工具。

日本雨伞：实用便携的必备之物

同英国相比，雨伞在日本则大相异趣。

地处太平洋西侧的日本，每年6月进入梅雨季节。由细雨连绵到瓢泼大雨，一般会延续四五个月之久。这样，雨伞就成为日本人日常生活的必备之物。

日本人使用雨伞完全从需要出发。那些来去匆匆的上班族，无论男女，经常是将雨伞提在手中，或夹在腋下。无论走到哪里，大小商店都有雨伞出售。二三百日元一把，对月薪至少二三十万日元的日本人来说，就好像国人随手买根冰棍。在旅馆，旅客出门可随时从服务台借用雨伞，往往是比较简易的塑料雨伞，借出去就不期望归还。

日本人很少将湿淋淋的雨伞携带入室内。这不是什么规定，而是人们为了清洁长期养成的习惯。在几乎所有机构的大门口，常年摆放着一两个木箱或铁桶。人们上班时把雨伞扔到里面，长把露在外边，下班时无需分辨，随手抄一把就走。

而在商店门口，最常见的是放置一个或几个木架，架上有带锁钥的孔洞。顾客进门后把雨伞往孔洞内一插，钥匙一转就上锁了。离开时，顾客开锁取走自己的雨伞，钥匙自动留在锁孔中。有时发现顾客留下的雨伞几日不取，店主就在伞架子上贴一告示：5日内不取，店家就自行处理。

有的商店在门口摆放着打套机和放套桶。顾客入店，将雨伞往机器中一插，雨伞就自动裹上一个塑料套。这样，顾客就可以携带雨伞人店。离店时，如无须打伞可把套子与雨伞一起带走，如仍下雨，退下的套子可弃置桶中，防止造成白色污染。

日本人做事细致认真，一把小小雨伞的使用竟有如此多的讲究就是明证。日本的基础科学很发达，实用科技也很发达。一项基础研究成果出来，就迅速转化为实用技术，转化为产品，推向市场。这体现在电器的研制、汽车新型号的开发、新干线电气列车的运行等大项目上，也体现在像雨伞这样一件小小的生活用具上。

仔细想来，看似不起眼的雨伞，在英日两国却有如此大的差异，英国人看重其装饰性，尽力用来展现人的精神气质；日本人则讲究实用性，极力开掘其服务于优质生活的功能。

(高秋福／《人民日报》)