经济危机来了

王 朋 编译

有个男人经常在路边卖热狗。他不识字，读不了报纸；因为听力有些问题，也从不听广播；由于眼睛弱视，电视节目也与他无缘。但他对他的热狗生意充满了激情。他非常聪明，想出了很多诱人的促销活动来增加销量，销售额直线上升，订购的原材料也越来越多。由于业务需要，他不断地招聘新员工来为更多顾客服务。后来，他还拓展了外卖业务，购置了先进的烤箱。

正当事业蓬勃发展的时候，他的儿子大学毕业了，回家帮父亲打理生意。接着奇怪的事情发生了。有一天，儿子问他：“爸爸，你知道吗，经济危机要来了!”父亲说：“不知道，什么是经济危机，你可以给我讲讲。”儿子严肃地说道：“简单地讲，就是全球的经济会越来越糟糕。国内也会非常萧条，爸爸，我们应该为即将到来的危机做些准备啊。”

男人认为儿子上过大学，又能读报，见识一定很广。他觉得儿子的忠告一定不可掉以轻心。第二天，男人削减了原材料的订单，撤掉了产品的广告招牌，取消了所有促销活动，而且他不再那么充满激情地售货了。另外，他还解雇了大批员工。很快，光顾热狗店的人越来越少，他的销售额和利润都急速下滑。男人对儿子说：“儿子，还是你说得对。我们已经处于经济萧条之中了，你提前告诉我的这个信息真是太及时了。”

其实，人们对经济危机的渲染和恐惧要远远大过经济危机本身。▲