第一个无产阶级英雄母亲的形象
2008-12-10柳亚萍
柳亚萍
【选段回放】(节选自第二部第21章)
那个暗探把路警叫来了。
他眼望着母亲轻轻地对路警嘀咕着,鬼鬼祟祟,不可告人。
路警一面打量她,一面退了出去。
又来了一个路警,皱着眉头听他说着。这是一个身材高大、没有刮脸的白发老人。他对暗探点了点头,朝母亲坐的凳子走了过来,暗探就很快地消失了。
老头子从容不迫地一步一步地走过来了,用一种好像生气的眼光注视着母亲的脸。
母亲在凳子上把身体挪了一下,仿佛是下意识的。
“只要能不挨打……”
老头站在她旁边,沉默了一会儿,然后不高不低地严厉地问:
“在看什么?”
“没看什么。”
“哼,女贼,上了年纪了,还居然要干这种勾当!”
母亲觉得,他的话好像重重地在她脸上打了两下,刚才这些恶毒的、声音嘶哑的话使她感到好像把自己的脸皮撕破了、把自己的眼睛打坏了一般地疼痛。
“我?你瞎说,我才不是贼呢!”母亲用全身的力气喊道。
她眼前的一切在她的激愤的旋风里面回转翻腾起来了,心里感到强烈的受辱的苦味儿。她把箱子猛地一拉,打开来。
“你看吧!大家来看吧!”母亲站起身来,抓了一把传单举到头顶上,高声喊着。喊声中充满了激动的愤恨与畅快的美妙……
透过耳边的喧哗声,母亲听见了聚集过来的人们的喊声。
与此同时,许多人从四面八方迅速地跑了过来。
“什么事?”
“有暗探!……”
“什么事啊?”
“说那个女人偷了东西……”
“啊呀,看样子倒很体面!”
“我不是贼!”母亲看见人们纷纷拥上来,稍微安稳了一些,朝着一张张奇怪而陌生的面孔放开嗓子说道:
“昨天审判了一批政治犯,里面有一个叫符拉索夫的,是我的儿子!他在法庭上讲了话,这就是他讲话的稿子!今天,我要把这些稿子散发给大家,让大家认认真真地看一看,想一想真理……”
有人小心而好奇地从她手里抽了几张传单,样子十分庄重。
母亲把手猛地在空中一挥,传单便纷纷飘到人群里。
“这么干是不好的!”有人害怕地躲在一边说。
母亲看见人们拾了传单,并将传单藏在怀里和衣袋里——这种情形又使她振作起全身的劲头。
母亲周身有些紧张,切切实实地感觉苏醒的自豪感在心里成长,被压抑了的喜悦突然地燃烧起来了……
她的话更镇定更有力了。
母亲不断地从箱子里取出传单,忽左忽右地朝群众们那一双双渴望的、灵活的、想接受真理的手上抛去。
“我的儿子和跟他一起的人们为什么要被判罪,——你们知道吗?请你们相信母亲的心和她的白发吧!我可以告诉你们——因为他们要向你们诸位传达真理,所以昨天被判罪了!我直到昨天才算明白了,这种真理……没有人能够反抗,没有人能够反抗!”
群众静下来了。
他们越来越挤,人数不断地增加,用身体的圈子紧紧地围住了母亲。
“贫困、饥饿和疾病,这就是你们劳动的报酬。一切都是我们的敌人,——我们一辈子都是在劳作里面,在污泥里面,在欺骗里面,一天一天地葬送着自己的生命!可是别人却利用我们的血汗来享乐,坐享其成,花天酒地作威作福!我们就像被锁着的狗,一辈子被幽禁在无知和恐怖之中,没有一点点出路!——我们却什么都不知道!我们对什么都害怕!我们的生活就是黑夜,每一天都是黑夜!是漆黑的黑夜!”
“对!”有人低声说。
“勒住她的喉咙!”
在群众之后,母亲看见了暗探和两个宪兵。她想要赶快分发最后几叠传单,但是当她把手伸到箱子里去的时候,她的手碰到了另外一个人的手。
“拿吧,拿吧!”她俯着身子说。
“散开!散开!”宪兵拨拉开群众,高声喊着。
人们极不情愿地走开去,他们推撞着宪兵,故意阻挡他们,或许是下意识的。
围观的群众被这个容貌和善、长着一双正气大眼睛的白发妇人有力地吸引住了。
是的!他们本来被生活隔开,互相隔绝,现在被她热烈的言语所鼓动,融成了一个整体。
这些话,也许在很久之前,就为那些受不平等的凌辱的人们所追求和渴望着的。只是没有机会发现……
近旁的人们默默地站着,母亲看见了他们的饥渴一般的专注的眼睛,那种眼神让她的脸上都感到了温暖的呼吸。
“老太太,走吧!”
“你马上就要被抓去了!……”
“啊,真勇敢!”
“滚开!滚开!”宪兵们的喊声越来越近了。
母亲面前的人们互相拉挽着,摇晃起来。
母亲觉得,大家都是愿意了解她并相信她的。因此,她也急于要把她知道的一切,把使她感到力量的一切思想,完全告诉大家。
这些思想此时此刻极其容易地从她心坎里浮动出来了,变成了一支歌曲。
可是,母亲恼怒烦躁地感觉到,她的声音不够。嗓子已经嘶哑了,声音发抖,常常要中断。
“我儿子的话是工人阶级的纯洁的话,是不能收买的灵魂所说出来的话!你们可以看出来的,他的勇气是不能收买的!”
一些年轻的眼睛,又是钦佩又是恐怖地望着她。
母亲胸口被人推了一下子,她踉踉跄跄地坐在椅子上了。
宪兵们的手在人们头上闪来晃去,纷纷抓住人们的衣领和肩膀,把他们推到旁边去,扯下人们的帽子,将它们丢得老远。
母亲觉得眼前一阵发黑,所有的东西都摇晃起来了,她努力克服了自己的疲劳,又用尽全身力气大声喊道:
“诸位,团结起来!”
宪兵用一只红色的大手抓住了母亲的衣领,将她摇荡了一下。
“住口!”
她的后脑撞在墙上,一瞬之间,她的心被有刺激性的恐怖的烟雾遮住了,但是,这烟雾立刻消散,心又光亮亮地燃烧起来。
“走!”宪兵恶狠狠地命令。
“什么都不怕!还有什么比你们一生所过的日子更苦的……”
【作者简介】
高尔基(1868~1936年),伟大的无产阶级作家,苏联文学的创始人。《母亲》第一次塑造了工人党员巴威尔和革命母亲尼洛芙娜的感人形象。最初,她只是一个被繁重的劳动和丈夫的殴打折磨成逆来顺受、忍气吞声的家庭妇女。丈夫死后,当儿子走上革命的道路时,母亲也在儿子以及他的同志们的启发、帮助下,逐步懂得了革命的道理,为革命奔波劳碌而毫无怨言。这部作品深刻地反映了马克思主义政党所领导的工人阶级波澜壮阔的革命斗争,反映了工人运动从自发到自觉的历史阶段。这部小说极大地鼓舞了工人群众,使沙俄统治者十分惊恐。列宁曾称《母亲》是“一本非常及时的书”。
【选段赏读】
母亲刚发现暗探,预感到问题的严重性。此时在母亲的内心,怯懦与勇敢,动摇与坚定展开了激烈的斗争。她想到儿子,想到革命,最后由对儿子的爱转化为对事业的坚定和忠贞,终于战胜了动摇,完成了一次可贵的思想飞跃。特别是周围的群众被吸引,被鼓动,融成了一个整体,说明了母亲宣传鼓动的效果,预示着群众正在觉醒,革命高潮很快就要到来。母亲这一形象的出现,显示了马列主义学说在教育改造人方面的巨大威力,反映了二十世纪初,俄国广大劳动人民的普遍觉醒和无产阶级革命高潮的出现是不可避免的。
【思考题】
1.在世界文学中,为什么说《母亲》是一部划时代的巨著,开辟了无产阶级文学的新纪元?
2.在选段的高潮部分,母亲的思想更加坚定。她散发传单,发表演说,同敌人正面交锋。作者是怎样从母亲的形体动作、语言、内心活动、群众的反响来表现母亲高大的形象的?她公开地发表演说又对其形象的塑造起到什么作用?