布里乾坤

李　甜

这位出生于法国巴黎的著名布料设计师，从一名杂志编辑转型而来，曾为Boussac公司做过设计，现归于意大利著名纺织品公司RUBELLI旗下。她的作品唤起了人与自然的对话，各种自然的元素，包括棉、麻、丝和羽毛等，都能在她的设计里演绎出不同的生命力。

1、 我的故事?

我曾经是一名室内杂志编辑，并没有专门学过设计，但我从小就很喜欢研究布料，后来因为工作关系也接触过大量的相关产品。大概二十多年前，我开始尝试设计布料。

1980年，纺织业巨头Boussac 请我为他们设计布料。

1987年，我成立了自己的布料公司Les Impressions Editions。由于被巴黎著名的Biennale des Editeurs de la Décoration选中，我设计的第一系列布料就取得了巨大成功。

从2001年到现在，我的公司被意大利纺织业第一品牌RUBELLI接管。现在，我继续从事着自己喜欢的布料设计，最新的的系列有Japon, Des teintes et des couleurs, Organic and Les Unis, les ors et les blockprints。

2、我的兴趣

我喜欢寻找各种各样的物质，像石板、木头、瓷砖、大理石和玻璃，等等，这些东西都能激发我的设计灵感。我还喜欢研究各种城市建筑，特别是我工作和生活的巴黎，这里有新古典主义的雕刻和各种装饰派艺术以及众多世界建筑史上的艺术极品。

3、 我的理念

我认为，自然界的物质都具有一种精神，这些精神也能反映在各式各样的设计里，内中包括布料设计。所以有人说，感觉到有些布料会“说话”，它们都有自己的生命力。我以为，设计师就应该不断发掘这些“精神”，让你设计的东西和使用者能有一种沟通。

4、我的研究

我对外界所谓的时髦和流行不太在意，我设计的风格也常常和他人迥异。有一段时间，很多人都争相将花朵图案移植到布料上，我却将注意力集中到找寻更为天然的材料上，特别是亚麻类。我对各种自然元素情有独钟，诸如乡村风格，还有北方的天空，这些都在我不同的创作时期扮演着重要角色。

5、我的作品

我设计的布料往往很“简单”，很朴素，但它们绝不平庸，更不陈腐。每一款设计都有自己完整的身份定义，而且充满吸引力。有一些元素来自于我小时候远足时带回来的东西，我为它们自身特有的魅力而着迷，我能适当地把它们放在布料设计里，让布料看起来也更自然。有人说我的创作具有一种纯净的气息，似乎还有一点苦行僧的“禁欲主义”，不管如何，我认为自己的创作从形式，到材质到色彩，都有一种让人安静的魔力。

6、我的成绩

2007年EDIDA 设计奖