找你的厨师谈一谈

译/尹玉生

最近一段时间，我妻子似乎对家里的一日三餐颇不满意。我留意到，每一次，我碗盘中的饭菜已经吃光了，她碗盘里的菜基本上没动。我关心地问她：“为什么吃这么少？身体不舒服吗？”她总是恹恹地回答道：“我最近胃口不好。”

我没有给她讲诸如贫困山区、干旱地带的人们还处在饥饿边缘一类的大道理，只是平静地劝她道：“你最好与我们家的厨师好好谈谈你的问题，这是解决这个问题惟一有效的办法。”

我妻子噗哧一声被我逗笑了，因为她就是我们家的大厨。她不满自己的厨艺，而我的厨艺比她更糟糕，于是我建议她找一个好厨师提高一下厨艺。她接受了我的建议，认真地跟一位在饭店上班的朋友学习了整整1个月。现在，再留意她的碗盘，每次都跟刚在洗碗机里洗过一样。

这是我们生活中的很多领域都需要借鉴的一课。如果你对你的知识水平不满意，那就找你的老师谈谈，你就是那个老师；如果你对你的婚姻状况不满意，那就找其中的一方谈谈，这个“其中的一方”不是别人，而是正在阅读此文的人；如果你对自己的体重不满意，那就找那个“贪嘴者”谈谈。

生活中，人们宁愿跟任何人谈论自己的问题，却唯独不愿和真正能解决问题的“自己”谈一谈。殊不知，最好的教练和导师，最有力的问题解决者正是我们自己！

摘自《讽刺与幽默》2008年3月7日

推荐/周莲珠 编辑/冯 岚