APP下载

2008-05-14克里斯蒂娜·罗赛蒂

意林 2008年11期
关键词:歌喉克里斯蒂娜柏树

克里斯蒂娜·罗赛蒂

当我死去的时候,亲爱的你

请别为我唱悲伤的歌。

我坟上不必安插蔷薇,

有无需浓阴的柏树。

让盖着我的青春的草,

拎着的也沾着露珠,

假如你愿意,请记着我,

要是你甘心忘了我。

在悠久的坟墓中迷惘,

阳光不升起也不消翳。

我也许,也许我还记得你,

我也许把你忘记。

我再见不到地面的清明,

觉不到雨露的甜蜜。

我再听不到夜莺的歌喉。

在夜里倾吐悲啼。

在悠久的坟墓中迷惘,

阳光不升起也不消翳。

我也许,也许我还记得你,

我也许把你忘记。

猜你喜欢

歌喉克里斯蒂娜柏树
与众不同的红头发
柏树种植技术及病虫害防治
Who Has Seen the Wind? 谁曾见过风?
鸟儿和乌柏树
没有歌喉的歌手
没有歌喉的歌手
用“倒推法”解决问题
谁曾见过风
特别的外宿
离不开那片绿