《华盛顿邮报》易帅战寒冬

陈之岳

《华盛顿邮报》发行人韦摩斯为加快报社改革，在大选前迫老帅唐尼退下，由鲍伟杰接任。由于总统大选临近，华邮内部和新闻界对韦摩斯的急切做法大惑不解。

在美国报业陷入寒风冷月的季节中，地位崇高的《华盛顿邮报》最近进行了世代传承的高层人事交替。今年2月始接任华邮发行人的凯瑟琳·韦摩斯(Katharine Weymouth)，7月7日宣布前《华尔街日报》总编辑鲍伟杰(马库斯·布洛克里，Marcus W，Brauchli)于9月8日接替李奥纳德·唐尼(Leonard Downie Jr.)出任华邮总编辑，66岁的唐尼将转任华邮公司副总裁。

犹太富商尤金·迈尔(Eugene Meyer)于1933年购入华邮，因无子而传任女婿菲利普-葛兰姆(Philip Graham)。葛兰姆于1963年因躁郁症举枪自杀。葛兰姆死后，其遗孀凯瑟琳独力担起大梁经营华邮，并在能干的总编辑班杰明·布莱德利(Benjamin C，Bradlee)的辅助下，使一向无足轻重的华邮成为美国最具影响力的大报之一。尤其是上世纪七十年代初揭发美国总统尼克松违宪触法的水门事件，奠定了华邮在美国新闻史上的地位。葛兰姆夫人曾于1986年10月访问台北，蒋经国亲口告诉她：台湾将废除戒严法。当时为他们担任翻译的即是马英九。

葛兰姆夫人退休后，其发行人和董事长职位传给其子唐纳德·葛兰姆(Donald E，Graham)。2001年7月17日，87岁的葛兰姆夫人于爱达荷州太阳谷跌伤致死。今年2月出任华邮发行人的凯瑟琳·韦摩斯是葛兰姆夫人的外孙女。她的母亲、《新闻周刊》(Newsweek)国际问题专栏作家拉莉·韦摩斯(Lally Weymouth)是唐纳德·葛兰姆的姊姊。也就是说，葛兰姆家族控制华邮75年，现已传至第四代的女性接班人。

42岁的凯瑟琳·韦摩斯毕业于哈佛大学，曾在牛津大学深造，获史坦福大学法学院学位。她已和丈夫离婚，育有三个孩子。韦摩斯过去一直在法界服务，1996年始加入华邮公司法律组当律师。今年2月出任华邮发行人后，聪明、能干而又具强势作风的韦摩斯即矢志在今年内完成两件大事。第一件大事是“请求”已做了17年总编辑的唐尼退休，由她来主导编辑部高层人事；第二件大事就是整合华邮文字报纸编辑部与华邮电子报(网络)编辑部。这两个部门一直各自为政，又互不支持，因此常形成新闻内容重迭与资源浪费的弊病。

鲍伟杰不获旧同事谅解

做事积极的韦摩斯上台后即展开“寻才”工作，在报社内外物色新总编辑。她曾约晤了几位重量级人物，其中包括前《华尔街日报》总编辑鲍伟杰、华邮副总编辑菲利普·班内特(Philip Bennett)、《纽约时报》副编辑约纳桑·兰德曼(Jonathan Landman)和《新闻周刊》总编辑强·米查姆。鲍伟杰的出线，大出华邮内部和文字媒体的意外。因他于2007年5月始担任《华尔街日报》总编辑，七个月后，该报即被澳洲新闻媒体大王梅铎(Rupert Murdoch)收购。今年4月，47岁的鲍伟杰眼看职位难保，自动请调为顾问，以方便梅铎亲信放手改组《华尔街日报》编辑部人事，他同时亦拿到数百万美元“遣散费”。《华尔街日报》不少同事对鲍伟杰的做法颇不谅解。

被韦摩斯逼下台的华邮总编辑唐尼，1964年即进入华邮当实习生，1991年出任总编辑。华邮是美国主流媒体中高层人事最稳定的一家大报。过去43年该报只有过两位总编辑，一位是布莱德利，另一位即是唐尼。这两位老总的作风完全不同。布莱德利英俊潇洒，敢冲敢撞，爱出风头，与报社女记者莎莉·昆恩相恋结婚。华邮在其任内发挥光芒，领袖群伦。唐尼作风低调，不喜社交，工作之余酷爱写作，最近又出版小说，但维护华邮新闻质量丝毫不逊其前任。在其17年掌舵期间，华邮得了27项新闻界最高荣誉的普利策奖，今年即囊括六项，仅次于《纽约时报》2002年的七项。报道伊拉克战争新闻，华邮远胜纽时。

韦摩斯以强势而又半公开的方式逼退唐尼和物色新总编辑的做法，使美国新闻界为之侧目不已。一位评论家表示，这种做法“太不像”葛兰姆夫人了!风度优雅的葛兰姆夫人以尊重部属出名，绝不会让高级幕僚下不了台。此外，令华邮内部相当不悦的是，今年是美国总统大选年，选举新闻竞争激烈，分秒必争，编辑部此时此刻必须全力投入。然而新发行人却急于逼迫老将下台，干扰编辑人事，并请了一个对华府文化完全不熟的鲍伟杰掌舵，难怪华邮内部和新闻界对韦摩斯的急切做法大惑不解。

然而，从韦摩斯的立场而言，万事莫如改革急。尤其是华邮和美国其它主流文字媒体已深陷严酷的寒冬时节，无论是发行、广告或财务，皆遭到前所未有的挑战。七、八年前，华邮编辑部有900多人，现为700多人；日销则从80万份跌至目前的67万份。今年第一季度的利润为120万美元，去年第一季度利润是1490万美元。华邮公司属下除了华邮文字报与电子报之外，另拥有《新闻周刊》和卡普兰(Kaplan)教育视听公司。卡普兰旗下有数家电视台与无线电公司，今年第一季度利润为3930万美元。韦摩斯面对文字媒体的险恶环境，究竟要如何改革和提升华邮?除了“节流”之外，似乎没有太多选择。因整个大环境(美国经济)太坏，而小环境(文字媒体)又受到网络大兴、读者与广告大量流失的冲击。华邮处境欠佳，《纽约时报》亦时运不济，亏损累累，目前该报最出风头的是不断有“蜘蛛人”去攀爬时报的59层新大楼。

《洛杉矶时报》形势最险恶

在美国大报中，形势最险恶的是《洛杉矶时报》。这份堪与纽时、华邮和《华尔街日报》媲美的大报，自钱德勒家族于2000年以64亿美元(另加18亿美元债务)售予芝加哥论坛报公司(Tribune Co.)以后，情况持续恶化。去年12月，作风霸道而又对新闻外行的大富商山姆·泽尔以82亿美元买下论坛报公司，即开始对旗下十余份报纸进行裁员和减张的瘦身手段。首当其冲的即是《洛杉矶时报》。该报编辑部十年前有1300人，现为720人；总编辑走马换将无数次，前总编辑狄恩·巴奎特因抵制公司大幅裁员计划而被炒鱿鱼，《纽约时报》聘其为副总编辑兼华府分社主任。近十年来屡被强迫瘦身的《洛杉矶时报》新闻质量下降，士气低落。该报驻外特派员人数锐减，报道重点偏重洛城地方新闻，图片篇幅加大，其风格与从前判若二报。

《洛杉矶时报》的下场折射了美国文字媒体的苍凉处境以及其它各大报所面临的严峻态势。报纸的经营似乎已变成一种挣扎的文化，难道全球文字媒体已听到了隐隐作响的丧钟吗?

(责任编辑唐馨)