英语学习小讲座之一:“Hello”和“Hi”
2008-04-01龚海平
为了帮助同学们提高英语学习的兴趣和水平,从本期开始我们特邀请全国著名英语特级教师龚海平老师开设“英语学习小讲座”。龚老师将把他多年从事小学英语教学和研究的心得和经验,采取随笔形式,和大家共享。也欢迎同学们来信与老师交流、向老师提问题。来信请寄:210013南京市石头城9号《阅读》编辑部“英语学习小讲座”栏目收,也可以发E-mail,地址是:
merrysummer@163.com。
同学们都会说“Hello”和“Hi”,也都知道这两个单词可以作为“独词句”用来与别人打招呼。但是,要做到正确使用这两个独词句与别人打招呼,还必须注意以下几点,否则会在日常交往中出现尴尬局面。
一
经人介绍初次与人见面,一般说“Hello”,而不说“Hi”。如:
Jane: Jack, this is my friend Helen. Helen, this is my brother Jack.
Jack: Hello, Helen.
Helen: Hello. Nice to meet you.
二
晚辈与长辈打招呼,下级对上级,或者当你与一个你不认识的人打招呼时,一般说“Hello”,而不说“Hi”,除非彼此之间的关系特别亲近。如:
(1) Hello, sir. Excuse me, where is the post office?
(2) Hello. Is Mr. Brown in?
三
当你在给人打电话时,一个你不认识的人接了你的电话。你跟他/她打招呼时,应该说“Hello”,而不说“Hi”。如:
Hello. May I speak to Miss Smith, please?
四
在正式场合讲话、发言时,为了表示庄重,人们习惯说“Hello”,而不说“Hi”。如:
Hello, ladies and gentlemen.
前面讲到了“独词句”,那什么叫做“独词句”?独词句,即只有一个单词构成的句子。英语中我们学过的独词句还有很多,如:Good. / Great! / Right. / Yes. / ……,等等。
难度系数:★