APP下载

清朝的最后一根辫子

2007-12-29

中学生百科·悦青春 2007年12期

  他是第一个被诺贝尔文学奖提名的中国人,他也是第一个把中国《论语》、《中庸》这些儒家经典翻译成英、德文字介绍到西方的人,他写的《中国人的精神》这本书被西方哲学界奉为必读的经典著作。他和俄国一代大文豪列夫托尔斯泰是书信之友,印度的圣雄甘地称他为“最尊贵的中国人”,他精通多种外国语言,在20世纪时,西方人只认可两个东方人,一个是印度的诗圣泰戈尔,一个就是这位中国的“怪杰”辜鸿铭。
  咸丰七年(1857年),辜鸿铭出生在南洋马来西亚槟榔屿一个英国人的橡胶园中。他的父亲辜紫云在英国人布朗的胶园中担任总管。布朗夫妇膝下无儿无女,便把辜鸿铭收为义子,对辜疼爱有加,视如己出。清同治六年(1867年),布朗把辜鸿铭带回英国。辜鸿铭在名校爱丁堡大学和莱比锡大学拿到文凭。
  学成归来后,辜鸿铭当了两广总督府张之洞的幕僚。张之洞是个有名的神童,但从小就有一个坏毛病,过日子颠倒黑白,经常起卧不定,说睡就睡。而他吃饭总是喜欢召唤幕僚们和自己一起吃,于是陪张大人吃饭,就成了两广总督府中最苦的差事之一,其吃饭的流程是这样的:饭菜全部上好之后,张大人先动第一筷子后,众幕僚便逐渐各自开动,然后忽然之间张大人就坐在椅子上睡着了,众幕僚忙放下碗筷,肃然静坐等待,如果当天运气好,张大人睡一两个时辰就醒来了,如果运气不好,则会一直等到晚上才能继续吃中饭。辜鸿铭陪张大人吃过几次饭之后,受不了了,就要求改革“陪吃饭”制度,张之洞也没生气,反而更加敬重他这种敢于直言的脾气。众幕僚为了报答辜鸿铭,便一致商定给已经而立之年还仍然单身的他找一个媳妇。
  大家物色到一个名叫淑姑的大家闺秀介绍给辜鸿铭,辜鸿铭一听说淑姑是缠过足的小脚,想都没想就一口答应了下来。原来西洋文化熏陶长大的辜鸿铭竟然喜欢三寸金莲,实在让人大跌眼镜。后来辜鸿铭还曾向美国小姐宣扬自己的纳妾论,主张男人纳小妾是社会稳定的基础,美国小姐们自然难以苟同,反驳道:“那如果按辜先生的这个说法,女子自然也可以多要几个老公呀?!”辜先生听了也不激动,马上说出了一句名言:“两位小姐,你们看那茶壶和茶杯,从来就是四个茶杯配一个茶壶,你们什么时候见过四个茶壶配一个茶杯的?”辜鸿铭的这句名言流毒甚广,致使后来陆小曼小姐和徐志摩先生大婚之时,陆小曼便对徐志摩立下规矩:“你可不能拿辜鸿铭茶壶论来当借口,你不是我的茶壶,而是我的牙刷,茶壶可以公开用,牙刷就只能一个人用。我今后只用你这把牙刷,你也不准向别的茶杯注水。”把大诗人徐志摩挤对得满脸通红。
  辜鸿铭在张之洞手下一干就是二十三年,襄助张之洞训练新军,创办新兴工业,处理洋务外交等等,很是出了一番力。后来张之洞病逝,辜鸿铭当上了五国银行翻译团的首席翻译。工作之余,辜鸿铭开始在北京大学讲课,第一天他来上课时,听讲的同学见他还拖着一条小辫子,穿着长马褂,一下哄堂大笑,辜鸿铭平静地说:“你们是在笑我的辫子吗?我这个辫子要剪掉很容易,但你们心中的那条辫子要剪掉可就不容易了!”除了工作和讲课,辜鸿铭还四处办演讲,他在六国饭店用英文讲演《春秋大义》是要收门票的,票价两元,而当时演艺界的名角梅兰芳唱一场戏才收一元二角。在自己人生最后的岁月里,他还去参拜了清废帝溥仪,接受了大清朝的最后一道荣光。
  公元1928年,辜鸿铭死于肺炎。
  
  编辑/姚晟