莎翁女人侯宏澜

唐乃桐

跳了这么多年的芭蕾，舞蹈对于我来说，已经不是一份单纯的职业。舞蹈早就融入了血液和生活，成为我的生命中不可缺少的一部分了。但是，你们肯定不相信的——我为什么要学习跳舞？因为我觉得，芭蕾能够让我更加美丽。

——侯宏澜

美人档案：侯宏澜

侯宏澜，著名芭蕾表演艺术家，国家一级演员，曾任法国莱茵芭蕾舞团及中国国家芭蕾舞团首席舞者，第四届卢森堡国际芭蕾舞大赛女子独舞金奖获得者，并以“宏澜风格”为名在北京举办中国芭蕾史上第一个个人芭蕾专场，主演了《黑天鹅双人舞》、《巴赫塔》、《天鹅之死》、《十面埋伏》等芭蕾精品，其后应邀赴法国莱茵芭蕾舞团，成为该团首席客座明星。被法国媒介称为“来自中国的芭蕾公主”。

生命舞者

Ballet是一种态度

尽管身高一米七三，很难找到合适的舞伴，只适合独舞的角色，但侯宏澜还是凭着自己高超的技艺和对芭蕾艺术的独特领悟，赢得了中国“芭蕾公主”的美誉。从成都到北京，从北京到欧陆，在从事芭蕾艺术二十多年的人生里，她所取得的成绩绝对让每一个梦想穿红舞鞋的女孩心生羡慕而又无比嫉妒。

侯宏澜芭蕾成就

1988年，经四川省舞校推荐参加中国北京全国艺术院校第二届中国舞“桃李杯”赛，荣获国家文化部颁发的民间舞少年组优秀表演奖；

1991年，参加中国艺术院校第三届“桃李杯”舞蹈比赛，荣获芭蕾舞少年组第三名；

1994年，参加第四届全国青少年“桃李杯”舞蹈比赛，荣获青年组女子一等奖；

1997年，获得第四届卢森堡国际芭蕾舞比赛女子独舞金奖，并成功举办个人独舞表演专场晚会——“宏澜风格”。1998年，她应邀赴法国莱茵芭蕾舞团，成为该团首席客座明星；

1999年回国以后，在中央芭蕾舞团担任首席女子独舞。

艺术家，大凡做到某一领域顶尖的，自然而然都会有一种“骄傲”。“芭蕾公主”侯宏澜，骨子里透露出一种与生俱来的“骄傲”，她的身上，浓浓地散发出一种舍我其谁的人生态度，一种强烈的自我认同。

侯宏澜说，舞蹈早就融入了她的血液，成为她生命中不可或缺的部分了。芭蕾是一种综合演绎艺术，她首先取决于芭蕾演员得天独厚的理解和发挥。其次再有音乐，灯光，舞台设计等氛围的营造。一个优秀的芭蕾艺术家，不仅要有高超的技艺，还要领悟世界，诠释生命的本领。只有这样，芭蕾的演绎，最后才能呈现出整体优雅的舞台效果，才能让观众感受到你是用生命在演绎。

新锐编导

芭蕾艺术是一种残酷的美

侯宏澜现在一身多职：演员，策划人，制片人。一出戏，她基本上是一身三职。对侯宏澜来说，和作专职演员的时候大不一样，作演员的时候，你要做的，只需要理解导演的要求，理解人物的内心，再用自己的理解鞭打出来就OK。作为制片人、编导，不但要表达自己，还要整合整个剧组来整体表达，才能实现自己的整个创想。侯宏澜说，对芭蕾舞演员来说，舞台生涯是短暂的，不管多么伟大的芭蕾舞演员，都将有离开舞台的那一天；芭蕾舞演员，都是唯美主义者，都希望将自己最完美的状态呈现給舞台。当年龄一天天增大，岁月一天天老去，芭蕾演员的绝代风化只能变成停留在那些经典的剧目和舞台上。

所以，为了让自己的艺术生命更长久，她毅然选择在做演员的同时，成为一个独立的芭蕾舞剧制片人。她相信，做编导她能找到更宽广的平台，自己策划、选题，自己编剧，到自己导演，再到自己表演，这一切都让她有足够的发挥自己的余地。于是，从1997年在卢森堡国际舞蹈大赛夺金之后，侯宏澜就慢慢开始走上自己主创、独立编导和制作节目的道路。2006年，完全属于她个人的第一个作品《莎士比亚的女人们》出手就不同凡响，引起强烈的社会反响。

美与自由

女人与艺术的双重面孔

侯宏澜说，自由对任何一个生命个体来说都至关重要。“自由可以让你选择自己想要的生活，选择自己喜爱的事来做。”是芭蕾给了她这种自由的状态。

然而，自由与孤独是一对孪生姐妹，总是形影不离。对艺术家来说，自由是艺术的灵魂，只有信马由缰的自由思想，才能产生伟大而撞击人类灵魂的艺术。但，形式上自由的艺术家，都是孤独的行者，只有孤独的行者，才能耐得住寂寞，经历痛苦，成就自我。

艺术家同样也是唯美主义者，作为芭蕾舞蹈家的侯宏澜，同样是一个追求唯美的人。芭蕾给人们营造的是一种现实生活所无法实现的唯美情景，是对生体的最高理解之一。“观众在一两个小时之内，忘掉现实生活中的烦恼，这何尝不是一种意义和价值？至于经历的那些痛苦，并不是最重要的，我会把它们隐藏起来，把自己和芭蕾舞最美的一面呈现给观众。”

莎翁女人

精神镜像与生命情结

《莎士比亚的女人们》是将莎翁笔下的几位女性人物组合而创作的一部现代芭蕾舞剧，从女性命运的角度全新诠释莎翁的戏剧作品：

在上半场，侯宏澜以独舞的形式，表现奥菲丽亚在溺水死亡前后内心世界的幻境和冥想；而到了下半场，侯宏澜则“摇身一变”，成为麦克白斯夫人，表现麦克白斯夫人在得知麦克白斯杀死国王后，看见自己的手上也一样沾满了鲜血的情景：她拼命清洗自己手上的血迹，却怎么也洗不干净……

这几乎是一种原罪般的宿命，冥冥之中一切皆注定……对于以芭蕾艺术为生命的侯宏澜来说，莎翁笔下的女人似乎就是这位“芭蕾公主”的精神镜像。