石子坚：我们的婚姻存折还剩几个钱

《我在美国当警察》一书，使石子坚的传奇人生呈现在读者面前。《我在美国当警察2》是该书的续本，作者讲述了他与妻子去美国后在情感上的摩擦，现选摘其中一节。

●我砸了她的生意

那一年，美国接待这一行空前繁荣，许多人赤膊上阵想分一杯羹，我妻东华也是其中一个。东华辞掉电话公司的工作，一头扎进考察团的生意，联系业务、安排行程、接待应酬，忙得不可开交。我成了她的头号拍档，既当警察，又当导游、翻译、司机、保镖，身兼数职，而且诚实可靠，肥水不落外人田。但我打心眼里瞧不起这份伺候人的差事，更不心甘受老婆的支使。于是，旅游是做起来了，我们俩的冲突也开始升温。

“9·11”事件之后不久，旧金山的一个合作公司送来了一个团。东华跟我说：“听说这个团很不好接啊，好几个导游都被炒了鱿鱼。”我说：“越不好接的团我就越爱接，没事！”不曾想，我砸了东华的生意。那天，东华一直郁闷到晚上，连饭都没做。我打开冰箱胡乱找了些吃的，气已经消了大半。推开卧室的门，借着客厅的灯光看见东华正在床上靠着枕头发愣。“你不吃饭了？”我主动打破僵局。“头痛，不想吃，你给我按摩一下行吗？”头疼是东华的老毛病，每次发作的时候都让我给她按摩。不过，这一次，我装作没听见。那天晚上，我们两人都辗转反侧，但谁都不说话。

感情就像储蓄，婚姻就像存折，每次彼此关爱，就像往这存折上存钱，而每次相互伤害，就像取钱乱花。如果收支平衡，就是说虽有波折但还能保持关系的存续，如果矛盾太多，这张存折就会贬值。无数次为了鸡毛蒜皮而争吵，我和东华的婚姻存折上的数字已经接近了零。在这时候，即使只是为对方做一次饭，按摩一次，我们都不会再心甘情愿，因为那会让我们的账户变成负数，感觉自己吃了亏。我知道这是个危险的信号，但我没那么大度———主动无偿地再给这存折添上一笔。双方都这样计较着，也许，这张存折就该到期作废了。

●秘密离婚协议

至今，华盛顿公寓的保险箱里，还存放着我和东华的秘密离婚协议。我们谁也没有想到，十几年的夫妻竟然闹到要离婚的地步。

那些年，我和东华一直在争吵、冷淡、和好的循环中度过，各自都感到疲倦，但又没有能力走出这个恶性循环。最主要的原因是，我们还是传统的中国式父母，都深爱女儿石姗，在她身上寄托了最大的希望。认为不管怎样还是应该尽量为她维持一个完整的家，她是我和东华之间最强大的粘合剂。

所以，我们虽然开始说离婚，但还是不能真的离婚。也许，我们也是在用石姗抵挡最后决裂的到来。婚姻就像存款，存多少才能花多少，清零甚至告负了就必须注销。而我和东华这么多年在这个婚姻存折上存的款，都花完了吗？我们一直纠缠着，算不清楚。既然算不清楚，就没法清账，只能拖延下去，把未来交付给不可知。

石姗上高二的时候，东华终于觉得自己熬不下去了，她不想让自己终老在美国，更不想继续维持这只有性和孩子为纽带的婚姻。她对女儿说：“妈妈真的要回国去了，我唯一的牵挂就是孩子你啊！”其实她还是在犹豫，她期待的是女儿的挽留，是对她这些年含辛茹苦的承认。可石姗完全是美国人的思路，她愿意尊重妈妈的选择，哪怕自己要忍痛割爱。她说：“如果妈妈你觉得回中国更好，那你就回去吧，不用惦记我。”

东华对女儿的回答十分失望，她觉得自己在家里已经感受不到多少温暖了。又一次吵架的时候，她向我提出了离婚的要求。我不是没想过跟东华离婚，我那段日子已经亲身感受到了地狱的滋味，离婚虽然是个痛苦的决定，但同时也好像感到生活有了新的曙光。

“你先别急，咱们先立个协议，得等石姗大学毕业再正式办手续。”她是怕离婚影响了石姗的学业。

我们默默地在离婚协议上签了字。那份离婚协议自从锁进保险柜之后，我们就再也没有提起。日子还是照常继续，我每天上班，东华接着忙她的旅游生意，并继续承担所有的家务，日常开销和收入按约定各自负责。这样一来，两人之间的矛盾竟然一下子少了许多，争吵自然也少了。

摘自《我在美国当警察2》