穿越时空的演奏

［美］戈瑞·司奇米迪

二战期间，在奥斯维辛集中营，关着一个年轻的小提琴爱好者沙尼克。沙尼克被关进集中营已有两年了。两年中，他从未停止“拉”小提琴。没有琴，也没有琴弓。白天，沙尼克做苦工，到了晚上，等其他的囚犯都睡下了，沙尼克将腿从床边垂下来，抬起下巴，双手摆出拉琴的姿势，开始“演奏”。

黑暗中，沙尼克可以听见欢快的音符在他周围的空气里跳动……

这天黎明，沙尼克正在忘我地练琴，一群新来的囚犯被关进了他们的囚室。这时，一个名叫马斯特的囚犯把目光投向沙尼克，从他的眼神里，沙尼克得到了这样的信息：你的小提琴拉得非常动听。是的，沙尼克可以肯定，他从马斯特那里得来的就是这个信息，这是不可能的，但是却又真的发生了。

在囚犯的叫骂和哭喊声中，沙尼克没有跟马斯特打招呼。后来，沙尼克向新来的囚犯打听到，这个马斯特是著名的犹太籍小提琴演奏家。

沙尼克兴奋不已。马斯特来了，他的知音来了。

这天晚上熄灯后，沙尼克坐在床边轻声呼唤：马斯特。

没有回音。

第二天晚上，沙尼克试图再次与马斯特交谈。马斯特，沙尼克轻声呼唤，但马斯特仍旧没有回答他。

第三天晚上，沙尼克放弃了找马斯特交谈的念头。他坐在床边，伸手抬臂，又开始如痴如醉地“演奏”他的小提琴。他闭上眼睛欣赏着自己的演奏。当沙尼克睁开眼睛，他已经演奏完了一个乐章。突然，他发现马斯特正侧卧在床铺上，面向他，闭着双眼，手指随着沙尼克的音乐节拍在床板上轻轻叩着。发觉沙尼克的“演奏”突然停止，马斯特睁开了眼睛，对正看着自己的沙尼克竖起了大拇指。

第四天晚上，马斯特和沙尼克坐在各自的床沿边，两手悬空，一齐拉起了科莱利的乐章。他们拉出的音符如同交错在一起的两根玫瑰藤蔓，在结尾的一个音符上盛开出一朵美丽的花。他们一直拉着这个音符，沙尼克和马斯特都不愿意结束这晚的二重奏。

以后的每天晚上，马斯特和沙尼克都会一齐演奏科莱利的这段乐章，他们陶醉于美妙的音乐中，闭起眼睛享受着他们的二重奏。

一天晚上，一群纳粹士兵冲进了沙尼克的囚室，他们念着囚犯的号码，凡是手臂上的刺青数字与所报号码相同的囚犯都站了出来。囚犯们心里明白，这些站出来的人，他们的生命即将走到尽头。囚室里静悄悄的，只有沉重的呼吸声充斥着每个人的耳膜。

当最后一个号码念完，所有坐着的囚犯都长长地出了一口气。而坐在床沿的沙尼克却突然紧张起来，他记得，最后一个念出的号码正是马斯特的刺青数字！沙尼克看向马斯特，果然，他正慢慢地爬下床。

天啊！沙尼克的喉头里发出一丝呻吟，这难得的知音，这上帝赐给我的礼物今晚就要消失了吗？

突然，沙尼克飞快地滑下床铺，站到了还未下床的马斯特身边，伸出双手做了一个拉小提琴的动作。沙尼克轻声对马斯特说：“为了音乐，请你留下来！”

马斯特睁大眼睛，摇摇头，正要说什么，沙尼克已经走到了纳粹士兵的面前，缓缓地走出了囚室，走进了黑夜，走出了马斯特的视线。

不久，苏联军队解放了奥斯维辛集中营，马斯特幸存了下来。

在和平的日子里，马斯特在世界各地举办了无数场音乐会，场场爆满。每一场音乐会都保留着一个特殊的节目：在骤然昏暗下来的舞台灯光里，他轻轻放下手里的小提琴，慢慢闭上双眼，两臂悬空，激情地“演奏”那段早已渗入他灵魂的科莱利的乐章。

“为了音乐，请你留下来。”

他留下来了，此刻他相信，奥斯维辛集中营的难友和兄弟沙尼克，正在天堂聆听着他无声的“演奏”……