诗苑

布莱克　席慕蓉

时机

布莱克

谁若一味把欢乐痴迷，

他只会破坏生活的适意；

如果他伺机把欢乐摘取，

他将永远生活在晨曦。

如果在时机成熟前强趁时机，

你无疑将洒下悔恨的泪滴；

你若一旦把成熟的时机错过，

无尽的痛苦将使你终身哭泣。

禅意

席慕蓉

当你沉默地离去

说过的或没说过的话

都已忘记

我将我的哭泣也夹在

书页里好像

我们年轻时的那几朵茉莉

也许会在多年后的

一个黄昏里

从偶然翻开的扉页中落下

没有芳香再无声息

窗外那时也许

会正落着细细的细细的雨