上海话托福考试

一、 单选题

1、上海方言中，“兜进”这个词语是指

A 用网兜抓鱼

B 肚兜

C 放进口袋里

D 打落牙齿往肚子里咽

2、在上海方言中，“摆魁劲”是指

A 下狠劲

B 傲气十足

C 使蛮力

D 没有一点力气

3、在上海方言中，“落乔”是指这个人

A 很随和

B 很落后

C 不讲信义

D 有点笨

4、在上海方言中，“绷忒”一般指的是

A 一种绷床

B 受了伤

C 没劲

D 一拍两散

5、在上海方言中，“浮尸”是指哪种人

A 淹死的人

B 不务正业的人

C 很难看的人

D 狡猾的人

6、在上海方言中，“吃勿落去”一般是指

A 吃饱了

B 搞不定

C 吃不消

D 不敢想

7、“条杆”在上海方言中的意思指的是

A 身段

B 旗杆

C 擀面杖

D卧底

8、上海话里“落帽风”是

A 快速的风

B 找不到人影

C 一种风气

D 如影相随

9、上海话里形容生气之极的像声词为

A 啊噜啊噜

B 啊兀啊兀

C 啊咕啊咕

D 啊扑啊扑

10、上海话中可替代下句中“好歹”一词的像声词是。（“好歹我们也认识这么多年了！”）

A PaPa

B PangPang

C PaoPao

D PanPan

11、在上海话中与“金刚钻”相对的是

A 阿三头

B 阿屙卵

C 阿诈里

D 阿屈死

12、掉枪花是指

A 扯谎

B 打拳的套路

C 暗渡陈仓

D 调度

13、“瞎胡调”是指

A 马马乎乎

B 乱指挥

C 胡说八道

D 人来疯

14、“捞横档”是指

A 捞外快

B 横出一脚

C 多此一举

D 没料到

15、上海话中的“板板六十四”指的是

A 一种刑法

B 死板的事情

C 数数

D 节气

二、多选题

1、在上海话中，“我受骗了！”可以用 代替。

A 我中刀了！

B 我上伊老当了！

C 我被噱进了！

D 我闷掉了！

2、在上海话中，下列 短语中的“老”没有年华逝去的意思。

A 老浜瓜

B 老甲鱼

C 老屁眼

D 老鬼

E 老蟹

F 老菜皮

3、在父亲训斥儿子时，下列哪些说法不能最好地替代北方人所说的“我揍你！”

A 我拷侬！

B 我喇一记！

C 我打侬！

D 我请侬吃生活！

4、上海话中“吃的洋籼米”这句话的下半句不是

A 发的糍饭嗲

B 发的糯米嗲

C 发的泡饭嗲

D 发的烂污面嗲

E 发的糖糕嗲

F 发的油条嗲

5、在上海话中形容倒霉的短语通常用 表示。

A 霉头触到印度国

B 额角头碰到棺材板

C 霉豆腐干

D 霉头触到哈尔滨

E 霉遭星

F 额角头碰到天花板