APP下载

他用全新方式打造中国歌剧精品

2004-06-26

对外传播 2004年5期
关键词:杨贵妃歌剧艺术家

王 尤

大型五幕原创歌剧《杨贵妃》还没有公演,已紧紧吸引了国内外观众的眼球。除了故事本身的魅力和强大的演出阵容外,制作人程波功不可没。

两年前,为筹备中日邦交正常化三十周年纪念活动,笔者在日本见到了该剧的总策划、总制作人和艺术总监程波先生。他给人印象最深的是那种从容不迫的神态中透出的一种“不安分”。

年长一点的人都还记得,大型音乐舞蹈史诗《中国革命之歌》中《北伐观灯》一场,观众好评如潮,其领唱者便是程波。他演唱的创作歌曲《火车开到柴达木》成为纪录片《人民铁道兵》的主题歌。

就在事业蒸蒸日上的时候,他又“不安分”地选择了东渡日本留学。他所在的东京是各国艺术家荟萃的地方。在这个国际性的大舞台上,许多人迷失失自我,他却在探索中寻找自己的位置和价值。当他从日本朋友那里感受到日本大众对中国五千年文明的热爱和向往的时候,隐隐感觉到了自己身上所负的使命。

终于,在几位日本朋友的帮助下,他决定在日本组建中国民族歌舞团。此时他刚到日本两年,各方面条件都不具备。然而一旦下了决心,他便投入到忘我的工作热情之中,一发而不可收拾。工夫不负有心人,经多方奔走,终于有了应有的回报。

该团创建伊始,便策划和组织了一系列很有影响的文化活动。1993年,东京电视台播放了《亚洲杰出青年——程波》电视专题节目,使他在日本名噪一时。

1995年,程波担任重要角色的中日合作大型电视连续剧《大地之子》,在日本引起极大轰动,先后获嘎纳国际电视剧金奖和日本政府颁发的七项金奖。1996年10月,他组织日本艺术家访问中国,和中国歌剧舞剧院的艺术家们在北京青年宫同台演出《自然赞歌森林的呼唤》音乐会。1998年,在双方二度合作的大型歌剧《蓬莱之国——徐福的传说》中,程波出演主要角色秦始皇。该剧在北京、上海和东京、大阪等城市巡回演出,深受两国人民欢迎。两国人民的友好往来。

程波最得意的还是他亲手打造的歌剧《杨贵妃》,每每谈及都抑制不住内心的激动,言语中充满深情。还在六年前,他到日本各地演出时,就发现中国古代四大美人之一的杨贵妃,在日本拥有很高的知名度。在千年东瀛山口县由谷丁半岛,还有被称为二尊院的贵妃庙。几百年来,杨贵妃东渡扶桑的传说,在日本民间流传甚广。从那时起,他就萌生了制作一部以杨贵妃为题材的大型歌剧的想法。

他的想法很快得到了日本朋友深见东洲先生的赞同。深见东洲是一位实力雄厚的企业家,他还精通声乐、作曲和指挥,因而也是一位较有造诣的艺术家。他曾为中国的“春蕾计划”捐资建立了100所春蕾小学,为梅兰芳纪念馆、国际合唱节和文化部形象艺术表演基金等许多项目捐献资金。这次,新编歌剧《杨贵妃》自然也得到了他的资助。

“有了资金,才是该剧创作的开始,更重要的是建立一种全新的机制和的运作方式,这样才能制作他还带领在日本的中国艺术家们举办《中国音乐和艺术世界》专场演出,每年多达600多场,极大地弘扬了中国传统文化艺术,使成千上万的日本观众深深陶醉其中。

程波十几年来穿梭于中日两国之间,总是那么从容不迫、踌踌满志。一次他谈到要和著名服装设计师胡晓丹在北京紫禁城午门广场举办名为《流动的紫禁城——中华形象服饰展演》的大型演出。仅仅过了几个月,一场气势恢复、流光溢彩的时装文化大餐就展现在世人面前。笔者惊异于他的这种生命活力,问他:这么马不停蹄地“折腾”,不累吗?他哈哈一笑,说:“当一个人真正意识到自己人生的价值和使命时,你就会感到有无穷的力量。”恰恰是这种使命感和做事风格,使他赢得了许多日本朋友的尊重。深见东洲和佐藤洋治先生,便十分热爱中国的传统文化,并积极推动中日出具有世界水准的精品。这也是程波多年从事国际文化交流的体会。他常说,我们有那么深厚的传统文化,有那么多优秀的剧作家和演员,为什么不能产生一部在世界上叫得响并能真正代表中国当代歌剧艺术水准的作品呢?

《杨贵妃》的主创人员立下誓言:不拿出一流的剧本、一流的音乐和一流的舞台造型——一句话,打造不成世界水准的精品,就决不罢休!

“要做就要做最好的”,这是程波多年来矢志不逾的追求。在《杨贵妃》这部歌剧里,名角荟萃,强手云集。著名剧作家冀福记担任编剧,著名曲作家金湘担任作曲,担任导演的是有歌剧经验的资深导演李稻川。舞美、灯光和服饰设计均由国内外享有盛誉的胡晓丹亲自担任。《杨贵妃》的演出阵容由中国歌剧舞剧院歌剧团和管弦乐团担任。主要演员云集了王燕、范竞马、刘珊、曲波和沈娜等一大批国内外最具实力的华人歌唱家。程波自己也在剧中扮演角色。

“我的愿望是通过主创人员的努力,打造一部震撼世界的东方歌剧大作,让她走向世界,成为长演不衰的中国歌剧精品,还要让外国人也用中文唱我们的《杨贵妃》!”说这话时,程波的脸上带着自信的微笑,目光深遂而坚定。

今年4月,笔者有幸观看了全剧的演出。在悠扬的钢琴声和合唱声的映衬下,雍容华贵的大唐贵妃杨玉环缓缓走出。那庄严庄重的场面使人们再一次领略了中华民族光辉灿烂的历史文化和无与伦比的聪明才智,仿佛昭示着伟大复兴的到来。

走下舞台的程波带着微笑,不知又有了什么新的打算。

责编:李忠

猜你喜欢

杨贵妃歌剧艺术家
杨贵妃死亡之谜
小小艺术家
小小艺术家
杨贵妃死亡之谜
坐在轮椅上的杨贵妃
歌剧
童话歌剧
童话歌剧
歌剧
杨贵妃出走日本之谜