古典名剧《看钱奴》改编札记
2004-01-07苏位东
东南大学学报(哲学社会科学版) 2004年1期
关键词:昆曲
苏位东
[关键词]郑廷玉;莫里哀;看钱奴;昆曲
[摘要]早在莫里哀的《吝啬鬼》问世前400年左右,中国就有了反映吝啬鬼形象的剧本《看钱奴》了。笔者以“一为二不”为宗旨将之改编的昆曲本,作了“昆剧走向观众,观众走近昆曲”的尝试。
[中图分类号]J82[文献标识码]A[文章编号)1671—511X(2004)01—0109—02
2004-01-07苏位东
苏位东
[关键词]郑廷玉;莫里哀;看钱奴;昆曲
[摘要]早在莫里哀的《吝啬鬼》问世前400年左右,中国就有了反映吝啬鬼形象的剧本《看钱奴》了。笔者以“一为二不”为宗旨将之改编的昆曲本,作了“昆剧走向观众,观众走近昆曲”的尝试。
[中图分类号]J82[文献标识码]A[文章编号)1671—511X(2004)01—0109—02