蝴蝶的芳踪

［日］北村透谷

你要翩跹地飞往何处?

欢欢喜喜可是发自内心?

在那秋天的原野尽头

我向迷途的蝴蝶问询

你在同一座关山来回翻飞

飞过来，又向原处飞去

在百花盛开的山野飞舞

萧索的野外也是本身的归宿

眼前是空虚，身后也枉然

“命运”之外原没有“我”在

你翻飞着双翅翩翩翱翔

都在梦幻与现实间往来。