乌兰克盗版引众怒

近期，世界各大音像工业集团强烈谴责乌兰克国内日益猖獗的盗牌制作与出口活动。这一问题已经造成西方音像出版业每年上亿美元的经济损失。国际音像工业联盟（IFPI）代表世界1400家音像公司富称，目前，乌克兰是欧洲最大的音像盗版国。

据IFPI首席执行官詹森·波曼透露，在他访问乌克兰首都基辅时发现，该地区的盗版厂家已经结成一个巨大的地下一工业网，疯狂践踏知识产权。由于乌克兰处苏联解体后经济一蹶不振，非法商业活动大行其道。乌克兰政府也承诺坚决打击盗版活动，但强调这将是一场长期斗争。美国音像工业协会副主席奈尔·特菲维茨指出，乌克兰境内有五个大型盗版工厂，它们的CD年产量超过7000万张，这对年产只有100万张的合法音像企业来说简直是灭顶之灾。

美国驻乌克兰使馆官员声称，他们将在贸易最惠国地位问题上对乌克兰施加压力，但最终需要在克林顿总统六月访问基辅后做出决定。乌克兰自1991年以来已在多项保护知识产权的国际公约上签字。然而，分析家们认为乌克兰的现行法律无法有效保护这些权益。

刘小龙译自《路透杜》