宝刀不老—西蒙·艾斯特斯

美国中低音歌唱家西蒙!艾斯特斯在他的首演中为听众呈现了无与伦比美妙声音：完美的共鸣，恰到好处的气息支持和丰富的情感表达，是诸威尔弟歌剧和瓦格纳大号男中低音角色的理想人选。1978年艾斯特斯作为首位非裔美国黑人成为鲁伊特音铄节的主角，上演了瓦格纳歌剧《漂泊的荷兰人》中的荷兰人而被载入史册。

艾斯物斯先生现年龄62岁，他已达到了事业的顶峰。今年演出季，在大都会歌剧院出演了威尔弟歌剧《阿伊达》中的Amonasro一角，这也是他在座90年代后来的首次演出。前不久他与钢琴家JuliusTilghman合作在纽约92大街音乐厅中演出的音乐会，充分体现了这位美国黑人歌唱家所具有折音乐天份笔演唱技巧。当然，他的声音确实有如从前了。他的低音铿锵有力，但音色略为暗淡。其高音美甜润，但气息不好。尽管如此，他的声音还是具有震撼力。

从他的首演开始，我们就可以看出艾斯特斯先生是一位天才的音乐绎家。这位具有非凡的歌唱家，在演绎舒伯特和勃拉姆斯的四首歌曲时，充满了激情与诚恳，科普兰创作的三首《古老的美国歌谣〉是他在这场音乐会上的重头戏，他演唱得非常完美，声音也极为放松。作为一名虞诚的教徒，他在音乐会上还唱了四首传统的灵歌。

最后一部作品是非曲直1988年由HOBY 根据马丁!路德金铁演说《我有一梦想》创作的长篇声乐 套曲.没有什么音乐能够与这篇著名的演说相媲美,它的每一句话都如马丁!路德金的精神一样，永远铭刻在美国人的心中。这篇演讲的韵律和结尾本身都非常具有音乐性。HOBY先生的创作也可以说是源于这篇作品。

张泽生译自《纽约时报》。