解读《时代》关键词

单挑

bilatreal双边的HewouldhaltbilateralcontactwithNorthKoreauntilPyongyangresumednegotiationswithSouthKorea.(TIME,July8,1996,P.29)

他会暂停与朝鲜的双边接触，直到平壤与韩国恢复谈判。

bland平淡无奇的Asaresultnewscoveragetendstobebland.(TIME,Feb10,1997,P.56)

结果新闻报道往往平淡无味。

blunt直言不讳的

Clintonssummationwasstartlinglyblunt:“"Itisbettertohavereachednoagreement(onJapansopeningitsdomesticmarket)thantohavereachedanemptyagreement.”(TIME,Feb21,1994,P.41)

最后克林顿语惊四座，直言不讳地总结说：“(在日本开放其国内市场这个议题上)与其获得空洞的协议，不如不要。”

bull(股市)看涨的，多头的

Thebullmarketwillend－butwhenisthequestion.(TIME,Mar3,1997,P.53)

看涨的(股票)市场将会结束，问题是何时结束。

burgeoning正快速发展的

Geneticinformationistherawmaterialofthebur瞘eoningbiotechnologyindustry，whichuseshumanDNAtobuildspecializedproteinsthatmayhavesomevalueasdisease－fightingdrugs.(TIME,Jan16,1995,P.54)

遗传讯息是目前正蓬勃发展的生物科技工业的原料；此工业利用人类DNA制造特化蛋白质，而这些蛋白质或许可作为治病药物。