《三国演义》谜语补遗等
1999-03-24骆文胜唐盛才等
骆文胜 唐盛才等
《三国演义》一书中的谜语,书籍、报刊介绍了很多。但第六十九回“卜周易管辂知机,讨汉贼五臣死节”中的谜语却从未见介绍过,今补充介绍如下。
该回书中管辂卜卦五物品的卦文,其实就是五则物谜,今整理于下,供大家欣赏。
①含气须变,依乎宇堂;雌雄以形,羽翼舒长。谜底:燕卵
②家室倒悬,门户众多;藏精育毒,得秋乃化。谜底:蜂窠
③彀觫长足,吐丝成罗;寻网求食,利在昏夜。谜底:蜘蛛
④内方外圆,五色成文;含宝守信,出则有章。谜底:印囊
⑤岩岩有鸟,锦体朱衣;羽翼玄黄,鸣不失晨。谜底:山鸡
此五则谜的谜面与谜底在扣合上是没什么问题的。但细心的读者会在书中发现这五则谜并没有标谜目。原来,管辂明《周易》,能覆射(即射覆,五代时称为覆射),是神卜。诸葛原等不信,暗取物品分置于盒中,令管辂卜之,卦成。各写四句于盒上。
作者罗贯中笔下的这五则谜是以射覆形式出现的。它是以易卦为之的猜射覆盖着的东西,为西汉时的一种宫廷游戏。以此法,罗贯中将谜巧妙地融合于小说之中,为其作品增添了不少文采。
一字谜师终难忘
望州山人
灯谜是超短篇的文学作品,往往以删改一字,即可收到化腐配为神奇的妙效,故在灯坛谜苑中,“一字师”的佳活层出不穷。去年,老朽取宋朝杨万里,《小池》名句“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”诗意创作,取早有蜻蜓立上头”谋皮布面,用承上法“小荷才露尖尖角”扣四字外交用语“中荷外长”。制成之后,自我感觉良好,遂寄谜刊《鹿衔草》。蒙主编厚爱,用于“悬谜征射”。谁知揭晓时,谜底却改为“新荷外长”。老朽一见,击节三叹,实在佩服得五体投地!虽仅易一定,却收到龙点睛、化铁成金的奇功。用“新”字关合面句中隐藏的那个“才”字,是何等的确切有力,又是何等的生动传神!主编先生不愧为我终身难忘的“一字谜师”。