位置不清等

一位来自美国西部的旅游者，驱车在华盛顿市内行驶。车水马龙般的交通弄得他迷路了。他把车开到C街街头，靠边停下，向一位政治家模样的过路人问道:

“先生，请问国会在哪一边。”

“完全有希望，”这个人答道:“在我们这边。”

脱口而出

某地方电视台的一位天气预报播音员被临时请来替代一位生病的新闻播音员。开始一切正常，但在播送一篇讣告时，他播道:“本县议员大岛实志先生于今晨在医院病逝，享年85度。”

一网打尽

一位拳击手在比赛中头部受伤，治疗后仍有些后遗症，可是教练还想让他再打几场。上场时教练吩咐他道:“只要打倒台上的那个家伙，你就会成为百万富翁了。”

不久拳手走下台道:“台上有两个家伙，为保险起见，我将他们都击倒了。”

一言不发

有个人在交际场合一言不发，哲学家狄奥佛拉斯塔对他说:“如果你是个傻瓜，那你的表现最聪明；如果你是一个聪明人，那你的表现便是最愚蠢的了。”

形象比喻

一位外国人被狗咬伤了，他赶快到附近的医院去治疗。医生指着伤口问他:“这是怎么弄的?”外国人不知道日语“咬”怎么说，就解释道:“一只狗在我腿上吃饭了。”