奇联巧对等

徐　斌等

旧上海曾有一则趣话：《申报》在一版显目位置设巨奖悬赏以求下联。上联为“五月黄霉天”，一时间沪上联坛高手纷纷出马，争当勇夫。可最后揭榜的却是“三星白兰地”。乍一看，二者不搭界，但细瞧，字字相对，丝毫不差。原来这是酒厂耍的花招，为了扩大“三星白兰地”的影响，想出来的绝招，一时轰动沪上。“三星白兰地”也妇孺皆知，达到预期的广告效果。人们不禁赞叹：联对得妙，广告也作得好。

对联要求上下联对仗工整，内容相关，互相配合，相得益彰。而上面故事中的趣联只讲究上下联字词相对，而二者内容不管，甚至“牛头不对马嘴”，而趣联正是如此，才显出对联的奇巧构思和幽默逗人。

有不少巧对采用别解的方法对。解缙是明朝有名的才子。此人机灵，才思敏捷，深得皇上欣赏，一次皇上说“朕有一联‘色难，不得下联，不知爱卿可有对?”解缙随口应出“容易”，皇上就催问何对，解缙答：“臣已对”。皇上这才恍然大悟。这里就是采用别解的技法。“色难”原为佛语，按字面又可解为“面有难色”。而下对的“容易”字面解为“面色改变”，就是“面有难色”与原来平静的“脸色改变”了。不仅上下对意义相近，而且“容”——面容，“色”——脸色，“难”对“易”字对也很工整。

还有一种巧联为“回转联”，可倒读。如有一联“黄山落叶松叶落山黄”，下联却可对“上海自来水来自海上”。像这样的回转联不多且极难。

这些奇联巧对很能显示对句人过人的才思和广博的知识，这些联虽然量不多，但很能给人回味，细细咀嚼，常常会发出会心的微笑。

猜诗征婚

谢虎

某市婚姻介绍所的墙上贴了一张“猜诗征婚广告”。许多年青小伙子争相观看。其诗是这样的：

事奇事奇事是奇，家有淑女欲择婿。

要取联系问老师，看你脑筋灵不灵。

三天后，一位聪明的小伙子终于猜出谜底，并与淑女交上了朋友，爱情也在发展之中。

谜底：首句“事奇事奇事是奇”谐音电话号码：4747447。第三句“师”与“施”偕音。只要按号码拨通电话找老施就联系上了。

有趣的“半”体字谜

孙日泰

1．半推半就2．半耕半读3．半真半假4．半雅半俗5．半仁半义6．半阴半阳7．半粗半细8．半枯半烂

9．半甜半辣10．半因半果 11．半针半线12．半杯清茶13．半只香蕉14．半铺银钗15．半价出售

答案：

1．扰2．讲3．值4．伢5．仪6．明7．组8．栏9．辞10．困11．钱12．淋13．菌14．鑫15．催

灯谜会猜

一、二牛斗架(打一数学名词)

江西：廖忠亿作

二、统一汇款(打一杂志名)

四川：叶良清作

三、船的一半还是船(打字一，6笔)

湖北：徐金洲作

四、冰河解冻(打广西一县名)

广西：余献才作

五、湖中倒影(打字一，15笔)

山东：王丽琨作

六、有财无才巧亏一半(打字一，7笔)

四川：袁朝领作

七、没有一点主心骨(打字一，2笔)

重庆：胡念川作

八、力量之所在(打江西一杂志名)

湖北：胡北仿作

九、“三八”节的来历(打古书系列一)

安徽：邱中尧作

十、廉洁的楷模(打二字出版名词)

山西：解培堂作

1997年第1期灯谜会猜标准答案

一、无限风光在险峰

谜底：庐山、壮丽

二、上海无雨

谜底：户

三、大河截流

谜底；奇

四、百人同居千人行

谜底：宿迁

五、宝阁留客客竟去

谜底：玉门

六、北京一片繁荣

谜底：都昌

七、游了北岳去陕西

谜底：峡

八、扑克老尖作用大

谜底：吃得开(K)

九、岂可虚度年华

谜底：安徒生

十、去后且放心

谜底：悬

1997年第1期灯谜会猜获奖名单

韩彦荣昊惠民邱应春杨冰高永华刘惠民王大为张虎牛

胡硕华傅克伟高嵩万建明戴伯根孙长华黄晓光翁成忠

张清明严宗达孙峰阎超连少荣李进蔡邦琴王英汉

李华张汝山陈雪芳胡光荣张绍武郝思年郑海鑫甘伟福

董国昌关玉田刘孟樽马传懦倪斐吴风胜赵卫东王培慧

姚舜寿林绍棋方平裴景德葛治祥李书勤杨华王加宁

肖庆麟江振瀛毕可朝金宝财李清木邓当文龚瑞生武殿录

张龙游薛良卢仁惠黄惠明赵轲胡鹿伍沈鹤中单鑫华

徐佑民余金城孙庆奎张红卫张松材王茂林陆天伦赵龙

周朝仪文志良林建业曹菊影陈洋贺景连蔡芳庄园

曾宪绵杨铁臣付国伟刘雄关曾志文赵可东吴德俊刘功福

李汝荣何新芳王兆信周宪华贾彦宾赵锦荣李钟勋文健

屈承府

灯谜会猜得奖办法

1．将您猜射的答案另用纸按题序填写，贴足邮票和猜射标志投寄本刊灯谜组。(无标志不予录取)。

2．以邮戳日期为准，取录优胜的前100名，奖给小礼品一份。

3．猜中有奖活动是启迪智慧、锻炼思维的高尚娱乐，提倡独立思考的作风。如发现集体讨论，分别投寄者，只取其中一名，或取消评奖资格。

4．标准答案及得奖名单在本刊1997年第7期公布。