《橄榄树》一曲的由来

陈　济

魅力而脍炙人口，风靡一时。然而，你可知这首歌的曲作者是谁，又是在什么情况下写就此曲的?

《橄榄树》一曲由台湾作曲家李泰祥创作。他于1964年毕业于台湾国立艺专，起初在台北市一家交响乐团任小提琴手，后来逐渐以其作曲才华蜚声台湾乐坛，获得多项音乐奖。其中《橄榄树》便是他创作的颇受人们喜爱的曲子之一。

李泰祥善于从生活本体寻觅创作的灵感与力量。他说:“我随时随地都可以作曲。主要原因是，我认为一个作曲家，时时刻刻都要有这种心情在思考的状态里。”在谈及《橄榄树》一曲的创作时，他说:“我在街头路过一家走廊，见有个女人很苍老，她一直望着远方。我不知她在想什么，但是我感觉到岁月在她脸上留下的痕迹。忽然，我替她想象出年轻时应该有的很多事情，然后我慢慢地把它变成这首曲子。”

李泰祥是在一家卖山东馒头的店铺里边吃稀饭边完成《橄榄树》创作的。他风趣地说:“写出来的却是充满法国乡村味道的歌，跟环境完全不一致。”

(摘自1985年11月9日《周末》)