夫妇吵架 不要紧
1986-08-20阿凡
中国青年 1986年1期
夫妇吵架（国外幽默）
一对新婚夫妇在吵架。最后她再也忍受不住了，大哭起来。
“我跟你一刀两断，收拾东西回我妈家去。”
“好啊，亲爱的。”丈夫说，“路费在这儿。”
她数了数钱：
“回来的路费呢？”
不要紧
军官有次给一组跳伞员作指导。
仔细听了军官的指教后，一个士兵问：
“跳伞时伞打不开怎么办？”
“噢，不要紧，送回来我给你换一把就是。”
（阿凡译）
1986-08-20阿凡
夫妇吵架（国外幽默）
一对新婚夫妇在吵架。最后她再也忍受不住了，大哭起来。
“我跟你一刀两断，收拾东西回我妈家去。”
“好啊，亲爱的。”丈夫说，“路费在这儿。”
她数了数钱：
“回来的路费呢？”
不要紧
军官有次给一组跳伞员作指导。
仔细听了军官的指教后，一个士兵问：
“跳伞时伞打不开怎么办？”
“噢，不要紧，送回来我给你换一把就是。”
（阿凡译）
