扮演普希金的比赛
1984-11-01
青年文摘·上半月 1984年6期
普希金生前,俄国曾举行过一次表演艺术比赛,看谁表演普希金最能维妙维肖。有趣的是,普希金本人也参加了表演。按说自己表演自己,该是得头奖的。但评选的结果普希金仅得了第三名。这就是说,还有两个表演艺术家在舞台上的活动、神态,使观众觉得比真实的普希金更象普希金。这个例子印证了齐白石的名言,真正的艺术对于生活对象来说,在“似与不似之间”。普希金自己演自己,自然是相似得一模一样,这反而使人觉得呆滞拘泥,而不够艺术的真。那两位演员经过艺术加工,把生活中的普希金的动作神态典型化了,所以使人觉得具备了艺术的真。
(湖南胡湘安推荐,摘自《美育》)