力求翔实

谢柳青

中国展望出版社《今古北京》(周沙尘著，一九八二年七月北京版)“燕京八景”一节，“玉泉垂虹”条说：“‘玉泉垂虹过去叫‘玉泉趵突。”其实恰恰相反，燕京八景名世之时叫“玉泉垂虹”，后改成“玉泉趵突”。乾隆首次御制燕山八景(最初叫此名)诗用“玉泉垂虹”，一七五一年，再次作八景诗时，才作改动。其诗小序曰：“西山泉皆流，至玉泉山势中豁，泉喷跃而出，雪涌涛翻，济南趵突不过是也。向之题八景者目以垂虹，失其实矣。爰正其名，且表为天下第一泉。”(《日下旧闻考·卷八·形胜》118页北京古籍出版社一九八二年版)

“蓟门烟树”条说：“明代始，就有人作诗吟咏蓟门烟树”(《今古北京》179页)，并引明金幼孜“蓟门烟树”诗为证。清于敏中在“钦定日下旧闻考》按语中写道：“‘蓟门烟树元《一统志》作‘蓟门飞雨，明杨荣等倡和始改烟树”，并指出：“自金明昌中始有燕山八景之目，元明以来，著咏颇多(《日下旧闻考》116页)”。《北平旧志》载：“金明昌遗事燕京八景，元人或作为古风，或演为小曲(《寄园寄所寄录》)”。《全元散曲》便载有鲜于必仁等诗人的“燕京八景”咏作。