另辟蹊径
1983-07-15方晨
读书 1983年11期
方 晨
近几年来,对《文心雕龙》进行校注、翻译、考证、论述之著,如笋逢春雨,接二连三破土面世。这是令人欣喜的。去年出版最近又重印的《文心雕龙诠释》(湖南人民版)一书,虽然也属释义之作,却能另辟蹊径。作者从《文心雕龙》的五十篇中选出三十七篇,依其次第,逐篇从理论上进行诠释。他们联系当时社会的实际,总览刘勰的世界观、文学观,实事求是地诠释各篇的主要观点,品评其得失。诠文释义时,做到紧扣原文,以一篇为主,旁涉他篇中相似或相近的观点,使之上下贯通,左右兼顾,纲目清楚。在诠释义理时,他们不为方家的观点所囿,敢于据理立论,表明自己的看法,尽管不一定尽为允当,但这种勇于探索的精神还是可贵的。