世界姓名趣谈

曹秀英　王仁训

每个人都有自己的名字，世界上没有名字的人一般是不存在的。人类的名字在社会生活中起符号的作用。世界上许多民族在为孩子们取名时，都有着本民族的特有习俗。

新几内亚的巴布亚的各个部族，是在不同的时间里给孩子起名的。有的部族要在孩子出生后立即起名；有的部族则要在孩子出生后20天，还有的当孩子开始学走路时再起名，更有的部族是在孩子出生前把名字起好，当孩子长成小伙子或大姑娘时，再把“胎名”换掉，另起新名。

西非沿岸加纳的芳蒂人给孩子起名时看起来很简单，其实称呼起来是比较复杂和繁琐的。孩子们的名字是以一星期的七天来命名的。比如，星期一生的就叫星期一。因此他们一星期内每一天都有两种叫法，有男女之分:男人星期一叫库召，女人星期一叫朱芭。另外，在他们的名字前还要加上母亲的名字，很象中国的父姓，而母亲的名字，不是母亲出生时起的，而是在母亲七岁时，父母或村里长辈根据孩子的特征而起的绰号。可以叫“大力士”、“金嗓子”、“美人”、“豹”等等。

世界上许多民族虽然居住在不同地区，但在起名时却有着相似之处。许多民族都喜欢用周围环境中喜闻乐见的物品或动物的名称，起名得姓。

俄罗斯文学家列夫·托尔斯泰，他姓列夫，即狮子的意思。还有姓扎依采夫即兔子的意思。诸如，姓鸡、鸭、牛、乌鸦的姓氏也很多。此外，还有用黄瓜、白菜、大圆面包、大车、皮袄等来取姓。

居住在赤道密林中的南美印第安人，无论在什么情况下，外人不得称呼自己的名字。不管你怎样请求他们告诉自己的名字，他们都拒绝回答。他们把名字看成是人体的一部分。如果说出自己的名字，就好象将会发生什么不幸似的。

北美印第安人有一个对外的名字，人人都可称呼，还有对内的名字，只有自己的亲属之间称呼；澳大利亚阿龙达部族男人除有一个公开的名字外，还有个秘密的名字，只有本族长辈及最有威望的人知道，当他们在场时才能称呼。和他生活了一辈子的妻子，年到花甲方可打听自己丈夫的隐名。

姓名的来源是很复杂的，不同的阶级社会在取名问题上也带有阶级的烙印。在俄国，一些学者喜欢借用贵族的名字当做自己的姓。而一些劳动人民的姓氏反映出他们的职业来，例如，姓“铁匠”、“鞋匠”，“织布工”等。目前，世界上姓“铁匠”的民族是很多的。苏联姓“库兹涅佐夫”，加纳姓“阿福奥列”，美国姓“史密斯”，匈牙利姓“科瓦奇”的，都是铁匠的意思。据考察，“铁匠”这个姓氏来源于铁器时代。由于铁器在人民生活中被广泛使用，“铁匠”的手工艺是人民生活中必不可少，而又不可多得的，人们对“铁匠”的崇拜(把他们视为神)，“铁匠”这一姓氏也就被广泛流传下来。在加纳凡是从事铁业活的人，都姓“阿福奥列”(即铁匠)。在匈牙利某一城市，有四分之一的人都姓“铁匠”。

(摘自《化石》1983年第1期)

(题图:刘茗茗)