怎样通过写作关

李玉铭　叶圣陶

叶圣陶先生：

您好！

我是中国人民大学语言文学系二年级的学生。有一个问题向您请教：初学写作的人，怎样通过写作关？

党和国家，要求我们文学专业的同学有较高的辞章修养和写作能力。我和我周围的同学，距离这个要求还很远。我们平时写一篇短文，要用很长时间，感到很吃力，写不好。同学们都挺着急，觉得写作这一关很难过！

叶圣陶先生，您的文章——像《小记十篇》（1958年，天津百花文艺出版社出版）等，写得那么好。我们很想知道，您当学生的时候是怎样通过写作关的？还有，您看读哪些书对学习写作更有帮助？除了正课学习，我也读一些文艺作品，别的书籍就很少阅读。

叶圣陶先生，怎样才能通过写作关呢？祈赐教。

祝您健康！

您的学生李玉铭

玉铭同学：

惠书诵悉。承相问，自当作答，但是说不出精要的话，又不能详说，恐怕对足下没有多大助益。

通过写作关，大概须在思想认识方面多下工夫。思想认识是文章的质料，有质料是首要的，没有质料，如何能写？质料有了，还要求其好，不好的质料当然写不成好的文章。平时学习理论，学习各种学科，关心国内外形势，阅览书籍报刊，参加生产劳动，参加各种社会活动，都是丰富和提高思想认识的途径。从中有所得，就是文章的质料，练习写文章就可以利用这些质料。

写文章是运用语言来写的，因而语言方面也须下工夫。正确，明白，有条有理，首尾贯通，大概是超码的要求。经常留心自己的语言，经常观察人家口头说的笔下写的语言，哪是好的，对的，哪是不好的，不对的，都仔细辨别，这样可以提高对语言的敏感。要紧的当然是多练，就是勤于动笔，每逢动笔决不马虎。勤于动笔实际上不仅是动笔而己，同时也是勤于动脑筋，在运用语言写出某些质料来这件事情上动脑筋。多练才会熟，练到熟的时候，写作关也就通过了。

我开不出书目，说不出哪些书对写作最有助益。我只觉得文艺作品当然应该读，但是为要通过写作关，就不宜只读文艺作品，其他东西也应该读。因为所谓通过写作关，目的在能顺顺当当地写好一般文章，记事记得一清二楚，说理说得明白晓畅。文艺创作是另外一回事，先要通过了写作关，才谈得上文艺创作。在中学阶段，语文课教学生作文，并不希望学生从事创作。就是大学语文系，也是如此。文艺创作不是人人必须办到的，写作关却是人人必须通过的。读一些文艺作品，就学习写作这方面说，也无非因其有助于写好一般文章而已。

余不多说，顺祝进步。

叶圣陶