关于青年团组织在青年中的群众文化工作状况和改善办法

苏联列宁共产主义青年团中央委员会的这个决议，是在一九五一年九月通过的。这个决议，可以帮助我国各级青年团组织进一步了解群众文化工作的主要意义和范围，并对于我们今后如何在青年中开展群众文化工作有重要的参考价值。但是应该指出，由于苏联和我国的社会条件不同，其中有些措施是我们今天还不可能做到或不可能普遍开展的。我们学习苏联青年团在青年中进行群众文化工作的经验，必须注意和我国各地目前的物质、文化条件，青年团的工作基础和干部条件，以及我国青年的需要和习惯等实际情况相结合，不能机械搬用。

——编者

苏联在共产党的领导下，经过几个斯大林五年计划，已经变成了一个强大的工业与集体农业的国家。苏联人民的物质与文化生活水平巳经大大提高。社会主义的文化、科学、艺术都得到了空前的发展。中小学校、高等学校、电影院、文化馆、俱乐部、图书馆、运动场、无线电设备都在不断地增加着。书籍、报纸和杂志成百万的出版。青年团积极地参加各种文化建设的工作。

苏联已经创造了种种条件去充分地、全面地满足青年在提高知识、掌握科学和文化方面日益增涨的要求。在苏联人民顺利地实现着共产主义社会建设纲领的今天，共产主义青年团在青年的共产主义教育工作中所起的作用就更加重大了。群众文化工作是共产主义教育中的一个重要的组成部分。

青年团中央全体会议指出：各级青年团组织对青年进行的群众文化工作中存在着严重的缺点。许多青年团组织没有电视这项工作；而对之采取不闻不问的态度。青年团区委员会，州委员会，边区委员会及加盟共和国中央委员会往往不关心文化教育机关的活动，不给以必要的帮助，听任某些俱乐部的工作在思想与艺术水平很低的状况下进行。青年团员不直接到俱乐部、图书馆、阅览室去工作的现象很多。青年团组织没有好好利用企业、集体农庄、国营农场、机器拖拉机站和城市中的巨大可能性来进行各方面的文化工作。严重的缺点是：青年团组织时常脱离工会和文化教育机关去单独进行文化工作。

全体会议指出：有些青年团组织对一些不文明的现象没有经常进行斗争，对破坏劳动纪律，破坏社会主义公共生活规则，以非同志态度对待青年妇女等行为采取宽容的态度，这样就使团员与青年的共产主义教育专集遭受严重的损失。

青年团组织没有很好地研究如何提高团员和青年的文化水平和普通教育的程度。没有采取适当的措施帮助工农青年夜校完成招生计划，防止学生辍学。青年团组织没有好好帮助人民教育机关提高夜校学生的学业成绩，并加强他们的纪律。在有些青年团组织中，学生们得不到必要的同志般的帮助与支持。

青年团组织在提高青年工人和青年集体农庄庄员的文化技术水平的工作中也有严重的缺点。对先进生成者的成就宣传得不够。很少组织讲演与报告，给青年工人介绍先进村学与技术的成就。农村青年团组织没有积极参加在农业生产中采用苏联农业科学成就与先进劳动方法的工作。

讲演宣传中存在着严重的缺点。许多青年团组织没有关心使给青年们作的讲演都有很高的水平。在许多企业部门，集体农庄，国营农场，机器拖拉机站及青年宿舍中很难得组织讲演。很少举行以自然科学和无神论为题材的讲演和报

告。

青年团组织在教育青年的工作中没有充分地把书籍当作推广文化知识的一种重要工具而加以利用。不少青年团组织没有很好地和图书馆取得联系，不关心青年们阅读的东西，极少组织大家讨论读过的书籍。在宣传书籍的工作中很少利用文学小组、晚会、读书讨论会、读者和作家与诗人会面等形式。

青年团区委员会，州委员会，边区委员会及加盟共和国中央委员会对于业余艺术活动的开展没有给予应有的注意，不知道各种小组和固体的工作情况，有时甚至没有对侵入俱乐部的舞台和业余艺术团体的节目中的一些没有思想性和没有文化的庸俗的东西进行斗争。许多业余艺术团体中青年团员不多，合唱也没有有力地在青年中开展起来。

青年团组织，特别是在农村中，对电影服务工作的改进没有表现出应有的积极性，对一些集体农庄长期不放映电影的现象，熟视无睹。在农村中很多青年团区委员会没有对电影工作者进行政治工作，没有组织他们为争取更好地为观众服务，并完成影片放映计划而进行竞赛。

青年团州委员会，边区委员会及加盟共和国中央委员会都未采取一切必要的措施来完成党中央关于广泛吸引青年参加体育活动的决议。许多青年团组织，特别是在农村中，没有积极开展青年的体育工作。许多体育团体，青年团员没有积极参加。一大部分青年团员不是职工会的志愿运动协会的会员。许多体育设备仍未很好加以利用。

全会指出：青年团中央“青年近卫军”出版社还很少出版给青年介绍我们苏维埃祖国及其富藏，介绍社会主义的科学、技术、文化、艺术等各方面成就的书籍。供业余艺术小组用的戏剧选集和进行业余艺术活动方法上的参考书出版得不够。

全会指出：团中央常务委员会及青年团州委员会、边区委员会和加盟共和国中央委员会对各级青年团组织在青年中进行群众文化工作的领导没有给予应有的注意。在全体会议、常委会议及青年团积极分子大会上很少讨论群众文化工作的问题，很多青年团的机关没有积极帮助文化教育机关选拔干部；也没有过问一些修养不够的人在俱乐部、文化宫、图书馆中进行工作的事实。

苏联列宁共产主义青年团中央委员会全体会议决议：

一、责成青年团的区、市、州、边区委员会及加盟共和团中央委员会根除目前存在的对青年群众文化工作不够重视的现象，并保证采取一切方法改进这一工作。各级青年团组织必须与职工会及文化教育机关取得密切联系，以进行经常的、多样化的、贯穿着高度思想性的文化工作。群众文化工作在青年团内应被看作共产主义教育的一个重要组成部分，它服务于一个事业——把青年培养成有教育、有文化、知道自己对祖国所负的责任、无限忠实于列宁—斯大林党、为共产主义事业奋斗的战士。

二、全体会议认为：青年团的组织必须深入了解各种文化教育机关的活动，并积极参加俱乐部、文化宫。农村阅览室、图书馆、运动场的工作。工作优良的文化机关应成为青年团组织引为骄傲的对象。在群众文化工作中表现积极的青年团员应被推荐到文化馆、俱乐部、图书馆、红角以及志愿运动协会的管理处、理事会、委员会去工作。青年团组织应该尽可能充分利用现有的一切条件在青年中进行经常的文化工作。青年团员在文化教育机关中应该成为各种有内容的有趣的工作的倡议者，应该在各种业余艺术团体中起带头作用。

三、全体会议认为：提高青年团员及青年群众的普通教育程度有非常重要的意义，故责成青年团组织：青年团区委员会，市委员会，州委员会，边区委员会及加盟共和国中央委员会集中注意来改进工农青年夜校的工作。青年团应成为这些学校的灵魂，经常关心并吸引未受过七年制教育的青年到夜校去学习。青年团组织应帮助国民教育机关完成学校的招生计划；供给熟练的教员，加强这些学校，帮助它们建立教学方面的物质基础。必须采取各种步骤防止学生辍学，留级与不及格等现象，青年团组织必须关心为青年们创造在学校中进行正规学习的必要条件。

四、所有国民经济部门在技术上的不断进步，要求各个工业企业中的青年团组织经常关心青年工人的技术熟练程度及生产知识的提高。必须在俱乐部、文化宫、红角中为青年工人经常举行关于各个科学技术部门与先进劳动方法的讲演与报告，必须组织照片展览会，技术书籍展览，先进经验及科学技术成就座谈会。要更经常地放映通俗科学与技术的影片。

农村中方年团组织必须积极参加宣传农业学及动物学知识的工作。在区文化馆、俱乐部、农村阅览室中应给青年介绍农业科学的成就，推广农业先进生产者的工作经验，有系统地请农业学与动物学专家做演讲和报告。

全会责成青年团的区委员会，州委员会，边区委员会及加盟共和国中央委员会广泛吸收青年团员、青年集体农庄庄员及国营农场的工人参加不脱离生产的三年制农业学及动物学技术训练班的学习，农村中的青年团组织应积极帮助党、苏维埃政府和集体农庄管理部建立与装备农作物研究室，并在其中展开群众性的实验工作，宣传农业生物学的成就。

五、全会责成各级青年团组织改进讲演宣传，保证给青年所作的讲演及报告有高度的水平。

必须在企业、集体农庄、国营农场、机器拖拉机站、学校、机关中经常为青年举行关于布尔什维克党及其政策，关于列宁和斯大林的生平事迹，关于我们苏维埃祖国、我国的共产主义建设、苏维埃人民争取世界和平的斗争，关于列宁—斯大林共产主义青年团，关于青年的共产主义教育问题，关于苏维埃科学和技术、文学和艺术的成就，以及有关自然科学和无神论等问题的讲演与报告。应该更广泛地举办讲座。

全会要求各级青年团组织注意进一步改进青年团与全苏政治科学知识普及协会各部门的合作的必要性，同时也要改进和各级文化教育事务委员会的讲演局的合作。

六、全会责成青年团组织培养青年爱好读书的习惯，使他们成为图书馆的经常读者，使青年男女经常阅读政治、文艺、科学、技术及农业等方面的书籍。必须经常注意改进图书馆的工作，更好地使用并保管各种图书。全会认为阅览室是很重要的，因此责成青年团组织努力扩大阅览室网，不仅要在图书馆中，而且要在文化馆、俱乐部、宿舍中设置阅览室。青年团组织需要争取改进图书发售机关的工作，特别是在农村中，使图书能更快地到达青年手中。

必须在青年中更广泛地展开图书宣传工作。在这一工作中应该利用文学晚会，读者会议与作家、诗人会面，读书讨论会等形式。为了改进图书工作必须与图书馆一起经常出版书目介绍，图书索引，供读者参考，青年团的报纸和杂志应当广泛刊载图书材料、书报评论，优秀文艺作品的评介，读者对图书的意见等。

七、全会责成青年团组织普遍吸引青年团员与青年参加业余艺术活动，采用各种办法增加业余艺术团体的数量，并改进它们的工作。必须吸引职业戏剧工作者来领导业余艺术活动。青年团组织只在举行比赛与会演时注意业余艺术活动是不对的。应该不是运动式地，而是经常地进行这一工作。

青年团组织应该经常研究业余艺术团体演出节目的内容，争取利用现代艺术和古典艺术中的好的形象，反对拙劣的、没有思想性和违反艺术原则的作品渗在小组的节目中。全会责成“青年近卫军”出版社增加书籍的出版，帮助业余艺术活动，出版较好的戏剧节目选集，供文艺宣传队之用。

八、全会要求青年团组织注意在青年中广泛开展合唱的必要性。要使各个企业、车间、集体农庄、学校、高等学校中都有合唱队，应该积极在青年聚众中普及优秀的歌曲。

全会责成青年团组织积极参加选拔和培养合唱队的领导者与伴奏者的工作。为此目的，建议青年团组织同职工会和文化教育机关一起，在音乐学校，人民创作之家，文化宫，俱乐部，少年先锋队宫与小年先掉队员之家内成立合唱小组与合唱训练班，手风琴小组和手风琴训练班。师范学校中的青年团组织必须积极帮助校长从学生中培养一些能领导中小学校合唱队的人才。

青年团组织应该广泛进行宣传优秀歌此的群众工作——发起举行合唱表演与比赛，组织歌咏晚会，和作曲家会面，并积极参加举行歌访日的工作。

九、全会责成青年团区委员会，市委员会，州委员会，边区兵员会及加盟共和国中央委员会保证使各级青年团组织，特别是在农村中，积极参加改进居民和青年中的电影服务工作。

各级青年团组织要协同电影普及事业管理局及其各部门采取各种办法加强电影技术干部，并派优秀团员从事此项工作。必须根除不关心电影技术人员的现象，必须有系统地提高他们的政治水平与业务水平，定期召集他们交流经验，动员他们积极组织流动电影队，争取做好工作的竞赛。

为了使流动电影队能遵守放映路线，各级青年团组织应对这些工作实行社会监督，保证给电影技术人员供给交通工具。建议各级青年团组织在一切集体农庄的团员或青年中选拔业余电影工作的组织者，青年团区委员会在工作上应给他们各种帮助。

十、全会认为：对从事创作的青年进行工作是很重要的。青年团领导机关必须经常闲心青年演员、音乐家、文学家、艺术家的生活、工作与学习，用高度的思想性教育他们，吸引他们积极参加社会生活，帮助他们与青年工人，青年集体农庄庄员，青年男生取得联系。为了更多地发掘有创作才能的青年，应举行比赛、会演、联欢会、展览会，举行青年文艺工作者的创作讨论会。

十一、全会要求各级青年团组织更广泛地开展群众体育工作，把它看作组织青年的积极性的休息，训练他们准备劳动和保卫社会主义祖国的重要方法之一。青年团员应成为青年群众体育运动的先锋，争取不断提高苏维埃运动家的运动技术。

青年团组织应协同志愿运动协会和文化教育机关在青年中广泛展开宣传体育运动的工作，如组织开外体育运动的讲演、报告与座谈，举行示范的运动表演，组织展览会与图片陈列，说明苏维埃体育运动的成就。各级青年团组织应该发起群众性的运动竞赛、运动节日和体育晚会，组织青年与运动家会面；必须使现有的基层体育组织得到巩固，并建立新的组织，特别是在农村中，必须这样作。

鉴于旅行是一种容易做到的群众运动形式，而且对于青年的体力锻炼和休息都有很大的意义，所以建议青年团州委员会，边区委员会及加盟共和国中央委员会尽力展开旅行运动，组织青年举行群众性的郊游，一日旅行，自行车旅行，乘汽艇和划船旅行。

各级青年团组织应按更注意运动设备的正确使用，使一切体育场和运动场都成为群众性的体育运动的中心，成为青年们喜爱的休息场所。

十二、建议青年团市委员会，州委员会，边区委员会及加盟共和国中央委员会广泛利用城市花园和文化休息公园进行青年群众文化工作。在文化休息公园里应组织青年讲演会，游园，晚会，音乐会，放映通俗科学影片，组织青年与生产革新者和科学、技术、文学和艺术工作者会面。

在公园里举行业余艺术固体和业余艺术活动参加者的表演，组织群众学习歌曲、交际舞和民间舞。

十三、许多青年团组织不在青年宿舍进行群众文化工作，容忍宿舍内的红角荒废，这是不对的。

全会责成青年团组织纠正这个缺点，保证在青年宿舍内经常进行内容丰富的活动。为此必须挨顿红角的工作，应在红角举行讲演、报告、座谈、文艺作品的朗读，成立业余艺术小组，组织各种参观，组织集体看戏、电影等。

青年团组织必须用各种方法改进对宿舍内的辅导员的工作，要经常召集他们给他们指导，并帮助他们交流工作经验。

十四、青年团组织应该积极参加文化教育机关的工作人员的选拔、训练与再训练的工作。必须尽力帮助文化教育机关工作者，经常关心他们的政治思想水平和业务技能的提高。青年团组织应同人民创作之家，职工会，文化教育工作部门一起组织不脱离生产的业余艺术团体领导者的训练班，经常举行全区的业余歌咏队、音乐队、戏剧队、舞蹈队的领导者的会议。责成青年团组织用各种方法协助图书学院、图书技术学校和州的文化教育工作者学校顺利地进行招生工作。

十五、全会责成青年团组织积极参加加强文化教育设施（如俱乐部、阅览室、文化宫、红角、图书馆以及文化休息公园等）的物质基础的工作，经常关心宜们设备的改善与及时修缮，关心宜们的燃料供应，必须使文教机构摆脱非属自己份内的工作，使其力量得以正确地发挥。

全会认为青年团组织发起在集体农庄，国营农场，机器拖拉机站建立俱乐部，设有阅览室的图书馆，以及运动场等，是非常重要的，并且认为应大力支持和推广这种宝贵的创举。青年团组织必须正确并充分地利用职工会，集体农庄，供销和生产合作社拿出作群众教育工作的经费。全会认为给文化教育机关充分供给文化体育用具是非常重要的，因此全会责成青年团组织协助贸易机关改进这一工作。

十六、全会责成“青年团真理报”编辑部，地方团报与团刊广泛报道青年团组织的群众文化工作中的各种问题；必须有系统地总结工作经验；批评青年群众文化工作的安排及内容方面的缺点。青年团的刊物应当刊载一些供业余艺术团体参考的材料，发表图书评论。

全会号召各级青年团组织积极担负起进一步改进青年群众文化工作的任务，把青年爱国者团结起来，发挥他们的力量，为列宁—斯大林党的事业，为共产主义的胜利而奋斗。

（徐葵、康维合译）