专稿·特稿

1. 汉语国际教育的发展路径与前景
2. 词语的收与释都要注重面对语用实际

理论·综述

1. 汉语话语标记语研究综述
2. 面向识别任务的汉语名词短语本体研究综述
3. 新疆少数民族预科生汉语口语中介语语料库建设的构想
4. 浅析“词汇”一词误用问题
5. 汉彝中介语研究及其思考

语言本体研究

1. 普通话音步模式标记性的弱化与保留
2. 从连读变调看常州方言“绅谈”与“街谈”的语音差异
3. 《说文解字》旧音价值例释
4. 唐墩话影疑母开口呼字声母考察
5. 京津冀方言词一体化的研究方法
6. 《孟子》农业生产行为词语探析
7. 词语札记二则
8. 探究成语背后的故事
9. 新词语词义演变的认知分析
10. 《骈雅·释服食》文化内涵研究
11. “总”与“总是”语义语法特征及差异研究
12. 清末粤方言的体貌标记
13. 方言中指示代词与结构助词的语法共性
14. “顶”的语法化及在湖北方言中的特殊用法
15. 浅析生命度对山西河津方言的影响
16. 基于语料库的“X是X”语义分析
17. 《语法讲义》“人家”和“别人”补充
18. 交互式语境中“就是”的肯定立场标定功能研究
19. 2016年普京直播连线中模糊修辞的语用分析
20. 宋代词科四六用典修辞效果考察
21. “V+门”结构中“门”的概念转喻研究

语言应用研究

1. 信息技术环境下口译教学资源的设计与开发
2. 动词“付”与“负”的偏误类型及教学策略
3. 澳大利亚维州VCE中文第一语言考试探究
4. 不同语言环境下泰国学生汉语学习策略研究
5. 韩国小学汉语课堂教学情况分析
6. 外国留学生“这/那（个）+NP”结构习得偏误分析
7. 昭通学生汉语普通话声母l偏误分析
8. 基于印象管理理论下的商业言语沟通策略分析
9. 顺德地名弼教、碧江考
10. 汉日可能表现形式的对比研究
11. 基于平行语料库的《论语》核心哲学术语翻译研究
12. 浅析口译中的汉英文化沉积及翻译策略
13. 读者反应批评理论下的诗歌翻译

著作评介

1. 《语义·认知·释义》综述
2. 关于改革翻译硕士研究生培养过程的几点思考