学术大讲谈

1. 中国图书翻译出版的发展历程、重要议题及新时代挑战

美国文学研究

1. 论丽塔·达夫的美国黑人民权运动书写
2. 社会、他人与自我：《月宫》的符号互动论解读
3. 凝视存在：评21世纪美国非裔电影《藩篱》与《月光》

日本文学研究

1. 比较视野下的日本神话与中国文化：谷口雅博教授访谈录
2. 井伏鳟二战争小说的精神诉求

中国现当代文学翻译研究

1. 美国汉学家威廉·莱尔的中国现当代文学译介观
2. 《棋王》蕴含的中国传统文化英译研究
3. 葛浩文翻译策略的图谱分析（2008-2018）

翻译研究综述

1. 同历史对话，与时代同行——“新时代外国文学研究前沿问题研讨会”综述
2. “译者行为批评”十年回顾与展望
3. 林少华文学翻译研究综述