《习近平谈治国理政》第二卷翻译经验谈

1. 略谈《习近平谈治国理政》第二卷的藏译工作
2. 《习近平谈治国理政》的汉朝翻译策略
3. 关于《习近平谈治国理政》第二卷诗词典故及注释翻译的几点思考

译史研究

1. 我国少数民族翻译研究的现状与展望
   ——基于国家社科基金项目的立项分析(1997—2019)
2. 清代朝鲜通事家族的形成、更迭与衰落
   ——政治与语言的抉择

古籍与翻译

1. 《新唐书·吐蕃传》中若干藏语译名的回译问题
   ——以《汉史中的吐蕃王统》《汉籍中的藏族王统明鉴》《吐蕃传》中的译名为例
2. 清代满文朱批奏折中的人名及其对音汉译

语言研究

1. 壮语的否定祈使句“NEG+VP/AP!”
   ——兼及汉壮对比与汉壮翻译
2. 壮语新汉借字语音转写的语音依据

1. 本期导读