齐人攫金

出处

〔战国〕

列御寇《列子·说符》

相关链接

列御寇：战国前期道家代表人物，郑国圃田（今河南郑州）人，尊称列子。是介于老子与庄子之间，道家学派承前启后的重要人物。列子主张清静无为，创立了先秦哲学中的贵虚学派（列子学），他隐居郑国40年，不求名利，清静修道。

《列子》：又名《冲虚真经》，是道家经典著作。其思想主旨近于老庄，书中名言及寓言故事均体现了道家对精神自由的心驰神往。

译文

从前，齐国有一个想要金子的人。（有一天）清早，（他）穿好衣服戴好帽子到市场上去。到了出售金子的地方，他趁机抢了店主的金子便离开。官吏把他逮住了，问他：“人都在那里，你为什么抢别人的金子？”齐人回答道：“我拿金子的时候，没看见人，只看见了金子。”

趣读

故事中齐人这“如入无人之境”的行为，实在让人啼笑皆非。官吏恐怕也从未遇见过如此匪夷所思的作案理由，他们平时逮到的盗贼，有夸口自己手法精妙无双的，有心存侥幸，以为能瞒天过海的，却断没有这样，一头扎进黄金梦里，对他人视而不见的。

追求物质财富，希望生活宽裕，是人之常情。但利欲熏心，进而做出愚蠢野蛮的行为，就显得可笑又可恨了。书中齐人的行为与历史上那些坚守原则、拒收不义之财的典范形成鲜明对比。小朋友们还记得之前夜拒黄金贿赂的杨震、责备孩子送给自己公家物品的陶母吗？诱惑当前，咱们可得心如止水，稳如磐石，切不可被其迷了心窍，失了分寸！