APP下载

如何用英文吐槽天气炎热

2024-12-31苹果猫

小猕猴学习画刊·下半月 2024年8期
关键词:大热天流汗俚语

许多小朋友在用英文表达天气炎热时,只会说“It’s hot.”。实际上,描述天气热的英文表达有很多,让我们一起学习几种更生动有趣的吐槽天气炎热的表达吧。

1. It’s blazing hot.天气实在是炎热啊!

blazing表示“燃烧的;炽热的”,你说人和东西都要烧着了,能不热吗?!

2. It’s hot with a capital “H”.今天是个大热天!

表示热的单词hot都需要首字母大写,那肯定是个超级大热天了!

3. It’s stifling.天气太闷热了。

stifle 这个单词表示“无法呼吸,喘不过气来”,由此可以联想到天气闷热得让人窒息。

4. It’s raining fire.天气火热火热的。

这里用了夸张的手法,天上都“下火”了,就问你怕不怕?

5. I’m melting.我已经热得融化了。

太阳一暴晒,我就跟雪糕一样“化”了!

6. I’m sweating like a pig.我热得汗流浃背。

sweat like a pig是一个英语俚语,表示“汗流浃背”。实际上,猪并不会流汗。

猜你喜欢

大热天流汗俚语
大热天“刚需”|办公室零食 零食而已
老牛不流汗
漫画小剧场剪发风波(2)
夏天为什么会流汗
“流汗”的玻璃瓶
STREET TALK 街头俚语
STREET TALK 街头俚语
STREET TALK 街头俚语
STREET TALK 街头俚语