努尔和龙庙

门上有一条跟别的龙相似的龙，长长的身躯缠绕着，爪子，胡须……不管你站在哪儿，它火红的小眼睛都死死地盯着你。这使努尔想起了上星期跟爸爸妈妈去博物馆时看到的一幅画。实际上她是想去滑冰或游泳，而不是想去参观博物馆，虽然大人们说博物馆里有很多东西都非常有趣，但是在那儿不能乱跑，不能大声讲话，不能唱歌，也不能吃冰棒。

不过还好，她看到了一幅非常有趣的画，不管你站在什么方位，画中的一位中国老者总是在看着你。他的白胡子蓄得很长，跟爷爷的胡子一样。他坐在金色的王位上，那王位跟照片上的一模一样。在爸爸妈妈细心地参观玻璃橱窗内摆满的稀奇展品时，努尔自右向左走动着以消磨时光。那幅画上的老者双目一直在盯着她，好像他的眼睛在跟着她转。

龙的下方有一些字，但大概是一种古语，因为他们全然不懂。

“我不懂这是什么意思。”果果说。

“我也不懂。”俊宇和努尔同时说。

她们忍俊不禁，因为两个人的声音是如此一致。

“小声点儿，小声点儿！”努尔喊道。

俊宇紧紧地咬着嘴唇，因为她知道，如果她讲话，努尔会用手指敲她的脑袋。在她的朋友连续三次叫她的名字，并向她表示可以一口气把话说完之前，她必须保持沉默。

“你们在干什么呀？”果果问她们，他不明白为什么她们要做这些动作浪费时间。

“俊宇，俊宇，俊宇。”努尔终于张嘴了，俊宇长长地出了一口气。

“嘿……你可是真费劲儿……”她说。

“因为你做的动作非常好玩！”

“看看轮到你的时候吧，我一个星期都不会叫你的名字！”

“嗯，我一个月都不会叫你的名字。”

“我一年都不会。”

两个女孩儿笑了起来，果果想，女孩子就是奇怪，真的是非常非常奇怪。

“好吧，我们试着来解开这个谜吧，还是怎么样？”果果问。

三个孩子又重新盯着龙下面的文字看。好像懂了一点儿，尽管……努尔开始慢慢地阅读开头的文字……她喜欢速读。是的，她喜欢干什么都急急忙忙的，所以，有时候算算术题她火急火燎地算得飞快，但算着算着就把前面的忘记了，有点儿丢三落四。当然，她也不总是这样。

“懂了，”她高声叫道，“这是绕口令。”

“什么？”俊宇问。

“这是一句绕口令，就是要很快说一个句子不能搞混。我奶奶教过我一个很容易的绕口令：Ramón rompe la ropa（意为：拉蒙撕破衣服。按西班牙文拼即为：拉蒙撕破拉劳巴，是一句很简单的绕口令——译者注）。”

“这有什么神秘的？”果果问，“Ramón rompe la ropa……不就是一句傻话吗！”

“啊，是吗？那你试试用最快的速度说出来。”

果果试了试，还过得去，尽管他跟俊宇一样，也不懂他说的是什么意思。

“我知道另一个更难的绕口令。”努尔说，“Si yo como como como， y túcomes como comes. Cómo comes como como， si yo como como como？”（中文意思：如果我吃像我吃，你吃像你吃。如果我吃像我吃，你怎么你吃像我吃？）

俊宇和果果认为这个绕口令更复杂，就决定等从这儿出去以后再学习。现在最要紧的是解开第四道龙门上那个谜。为此，努尔又拿出了笔记本和圆珠笔，在两个朋友非常缓慢地读着那些文字的时候，她一个音节一个音节地记下来。

“现在我们怎么办？”果果问道，他是最爱提问题的人，“我们要一边跑一边念这句话吗？”

“不，我认为龙门没有耳朵。”努尔回答说。

“首先得回答问题，咱们来看看，三只老虎在麦田里吃麦子，”努尔的舌头绕不开了，自己忍不住笑了起来，但是她还是继续说下去，“哪只老虎吃得多？”

“我不知道。”果果说。

“三只老虎吃的一样多，”俊宇说，“因为它们在一起……”

“咱们一起说来试试看，一边说一边推门，好吗？”

三个朋友互相看着，把手放在门上，深深地吸足气，同时高喊道：“三只老虎吃的一样多！”

他们一推，第四道龙门就开了，不等门重新关上，他们就跑了出去。

“小声点儿，小声点儿！”他们跑到门外之后，努尔警告道。

“干吗小声点儿！”俊宇顶撞她。

由于还没叫她的名字三次俊宇就说话了，努尔就用手指敲了她的脑袋。

“俊宇，俊宇，俊宇。”然后努尔说。

“这个已经无效了，”俊宇继续抗议，“因为没想到就只有你一个人这样做了，没轮到我们这样三次叫你的名字。”

“啊哈……你终于明白了。”努尔笑着说。

“我可以知道你们在说些什么吗？”果果问。

他得到的结果是两个女孩子各用手指敲了他的脑袋两下。

“我不叫你的名字三次，你就不能说话。”努尔警告他说。

“我想说就说。”果果固执地说道。

他的脑袋又被敲了两下。

这时，他从裤子的一个大口袋里掏出水枪朝两个女孩儿身上滋水。两个女孩儿拔腿就跑，一边跑一边大叫着要他停下来。

“叫我的名字，叫我的名字！”果果喊道。

“果果，果果，果果。”努尔终于喊了他的名字，但是，这时水枪里已经没有水了，三个人都不禁笑了起来，而且笑得那么厉害，以致不得不忍着别尿出尿来。

努尔非常喜欢水枪，从儿时就一直喜欢得入迷。现在她长大了，偶尔还是会得到一把爸爸送她的水枪，她便避开妈妈的眼睛从窗户里朝外滋水玩耍。她也非常非常喜欢扔水球。

这个夏天，当她在拉拉贝特卒度假的时候，从水塘那儿买了一口袋气球。水塘旁边有一个商店什么都卖。她和她的朋友彼霍斯内用了整整一下午的时间把那些气球都充满了水，然后她们就在爷爷的树林里互相抛掷玩耍，最后她们全身都湿透了。但是没有关系，因为天气很热。最好玩的是当一个人把水球抛向另一个人时，另一个人在接球时球在手里爆炸开来。

她们有时会弄湿平台，也会弄湿浴室或走廊。

但是奶奶从来不指责她们。当她们把地板弄湿的时候，奶奶也不会说她们，有一个这样的奶奶真是太棒了！奶奶就应该是这样的，这才叫奶奶。

三个朋友必须得去找第五道龙门了，但是，他们遇到了一个难题：他们走进了一个大厅，大厅里四面八方都是门，大门、小门、宽门、窄门。所有门的颜色都是不同的，但他们没看到一条龙。他们试着打开一些门，但是那些门都死死地关着。他们无计可施。这时，努尔想起了《爱丽丝漫游奇境》的故事。她在电影里也见到过。她不记得这个故事的全部内容，但是她清楚地记得爱丽丝看到一只白兔从一个很小的门里钻进去，而爱丽丝想进去却不可能，因为爱丽丝长得可比兔子大多了。后来她吃了一块魔幻饼干，身体变大了，于是她又吃了一块饼干来试，身体就变小了。也许……

努尔还剩了些野餐的饼干，尽管……她得好好想想。

如果吃了饼干变成一个巨人怎么办？

如果吃了饼干变成一个一寸高的小矮人怎么办？

如果吃了饼干没有任何反应怎么办？

最好不要试，以防万一。但是，如果她是爱丽丝……她环顾四周，看看哪个是最小的门。哦，看到了，在那儿，在一个角落里，那个门她喜欢。那是一个淡紫色的门，很小，她喜欢。她走向那个门，拧动门把手。咯吱吱吱……门开了。当然只能爬出去。努尔没有多想，马上弯下腰，几乎肚皮蹭着地面钻出了那道小门。她的两个朋友也学着她的样子，跟着钻了出去。

“现在怎么办？”果果问。

第五道龙门

这真的像个永无止境的故事！努尔、俊宇和果果进入了那么多大厅，穿过那么多过道，看到那么多条龙，经历了那么多考验，他们开始感到厌倦了。但是，如果他们想走出地道跟他们的朋友相聚，除了继续前行之外，没有别的办法。

这一次，又一条龙来了，在尽头，一条金色巨龙，几乎占满了整面墙。三个朋友没看到有文字，也没看到什么类似的东西，为了接近这条龙，他们必须穿过小溪上的一座小桥。那条小溪跟紫禁城里的小溪是一样的，努尔跟她的朋友们去过那儿很多次。虽然事情看上去很容易，非常非常容易，只需穿过小桥就可以了，但是……

“这会不会是一个陷阱！”努尔问。

“这小桥会不会是纸做的，我们会不会掉到水里？”俊宇问。

“是不是……叫什么来着？像是，但不是，是什么来着？”果果问，他不想沉默不语，“噢，一片绿洲！”

“看你说的什么绿洲！”努尔笑道，“这叫海市蜃楼，像是有一片水，因为天气炎热，你渴得不行，所以你往那儿跑去，可跑近一看，什么也没有。”

“对，是海市蜃楼！”

“好吧，谁第一个过去？”

（未完待续）

【下期预告】

谁会第一个过去呢？他们还会发现什么有趣的东西呢？龙庙冒险之旅下期继续！