APP下载

Poems·英诗名句

2024-10-12威廉·卡洛斯·威廉斯

阅读(快乐英语中年级) 2024年4期
关键词:杨树林舞动着卡洛斯

There is a bird in the poplars!

It is the sun!

The leaves are little yellow fish

Swimming in the river.

By William Carlos Williams

杨树林里有只小鸟,

那是太阳!

舞动着的树叶,

像小金鱼在水中游动。

——〔美国〕威廉·卡洛斯·威廉斯

猜你喜欢

杨树林舞动着卡洛斯
妙善湖的水
“杨树林”计划
西班牙前国王 流亡海外
大长夜
梦幻
19 世纪的法国大歌剧:威尔第的《唐卡洛斯》
观老年扇子舞
杨树林地生活污水生态处理研究
杨树林间复合种植模式及造林技术
法拉格特广场的小贩