《两岸家书》：以家书传情，链接两岸同心的民族记忆

人文纪录片《两岸家书》近期在哔哩哔哩、海峡卫视、东南卫视同步播出。该片由福建省广播影视集团、哔哩哔哩、中国外文局解读中国工作室、福建教育出版社联合出品，福建省广播影视集团卫视中心与台湾视纳华仁（CNEX）文化传播股份有限公司联合摄制。节目以跨越海峡两岸的家书为载体，通过拍摄采访家书主人及后人，展示两岸的岁月沧桑，以及普通人在时代巨变中的悲欢离合，重现斑驳字迹背后剪不断、离不散的至真至情。该片在B站上线至今播放量超3800万，站内开分9.8分。

《两岸家书》从立项到播出历经3年时间，主创团队多次造访中国闽台缘博物馆、中国人民大学家书博物馆、福建省档案馆、福建省连横文化研究院、台湾沈春池文教基金会、泉州海外交通史博物馆等机构，从12000多封两岸家书中精选28TndppP94GVtfbSFOP5X1w==0个案例。这些案例涵盖台湾发展轴线上的不同阶段，包括移民开发时期、日据时期、台湾光复时期、1949年后两岸分隔直到三通前后，通过个体化、故事化影像记录，探寻历史细微角落，透视时代重大变迁。

《两岸家书》总导演洪雷表示，在当下呈现这样一部纪录片正当其时，用情感唤醒两岸同胞共同记忆，从而达到真正的理解与认同。“我们有书信、地契、分家文书、族谱、舆图、典籍、资料影像等至少24种历史资料，在资料足够详尽的情况下，最大的困难就是——如何让历史‘活’起来。”

为了和观众产生共鸣与交流，主创找到两个关键词——情感和瞬间。通过一封封家书，观众得以回溯清康熙年间，闽南士子张士箱九死一生冒险抵达台湾，和他的子孙参与台湾的垦拓，又回到大陆建宗祠、修族谱，加强两岸血缘和文脉链接。流传至今的100多封张氏家族书信，时间跨度近300年，为追寻历史足迹提供有力证据——这些家族书信不仅呈现清朝大陆移民拓垦台湾的先民历史画卷，更生动记录他们为建设台湾而奋斗的点滴。

如何在较大时间跨度中讲好两岸故事？《两岸家书》在真实历史基础上融入合理想象，雕琢动人记忆“瞬间”。“每一集，创作团队都为每个重要任务设计两三个关键瞬间。这些瞬间既要有情绪感染力，能引人入胜，还要有足够象征意味。”洪雷表示。除了书信，创作团队还运用生活场景、文献、方言、动画及不同年代音乐，既有客观历史，也有主观理解，共同构建特定时代记忆场。

通过大量历史资料再现特定历史时期生活场景，以真实镜头记录可感、可爱、烟火气的台湾，生动展现两岸优美自然风光……《两岸家书》将历史影像与现实影像相融合，将台湾近现代三四百年历史和发展脉络，以及台湾同胞生活经历，讲给更多当下年轻人。

随着一封封“两岸家书”被开启，越来越多年轻人在历史长河回望中找到情感共鸣。他们留下弹幕2.9万条、评论超1300条，其中来自台湾的IP占比10%。在弹幕和评论区里，“回家”二字悄然刷屏。家书见证海峡两岸不可分割的历史，斑驳字迹浸润两岸同胞血脉相连的史实。