亭沼与树木

《儒林外史》中儒生武书有句话说得好：“亭沼譬如爵位，时来则有之；树木譬如名节，非素修弗能成。”

亭沼，只要有钱，有劳力，可以克日成功；但是俗话说，“十年树木，百年树人”，树木想要长成，非十年的工夫不成。武书用亭沼和树木，来比喻人的爵位和名节，可谓新奇有味。一个人机缘到了，爵位可以瞬间到手；但说到名节，却不可以一蹴而就，总要像树木一样，是一点点长成的，急不得。

其实我们换一个角度看武书的这句话，我觉得应作如是观：爵位是可遇而不可求的，所以必须淡然；名节是人人可以成就的，所以须砥砺。

（摘自《思维与智慧》）