天字第一号偶像②
2024-08-15[英]大卫·威廉姆斯
上期回顾:被妈妈转落在地的爸爸膝盖受了伤。
本恩用力将一把扶手椅扶正,让爸爸坐下。
“哎哟!”爸爸还在叫。
“哎哟!我干吗要和你还有你那个倒霉膝盖结婚?要是有机会,我真应该和弗拉维奥·弗拉维奥利结婚。”妈妈说。
弗拉维奥·弗拉维奥利是所有参加《与星共舞》的职业舞者中最受欢迎的一位。他是妈妈的天字第一号偶像。她痴迷于这位来自意大利的交谊舞冠军,而英国的大多数女性,以及足够多的男性也和她一样,是弗拉维奥的粉丝。妈妈有很多关于弗拉维奥·弗拉维奥利的纪念品,她的收藏也许是全世界最丰富的。
除了满墙的照片、招贴画和油画肖像(为了给偶像腾地儿,妈妈把本恩的照片全都拿了下来),妈妈还有以下有关弗拉维奥的收藏:
一本有弗拉维奥签名的自传——《世界上最伟大的舞者》(可惜上面写的是“柯林惠存”)。
一只装裱在镜框里的袜子(412kfAjV7OR5KXw3Yjts4B534EMPrzLW9RLjOoqnejE=没洗过)。弗拉维奥穿着它参加了第一场《与星共舞》的录制。
一个可以活动的弗拉维奥·弗拉维奥利玩偶(被轻轻咬过)。
一瓶弗拉维奥·弗拉维奥利自创品牌的男用香水。
一个印有弗拉维奥照片的《与星共舞》官方正版马桶盖。
一张弗拉维奥单人舞蹈巡演的节目单 (看我!看我!看我!)。
一块留有他牙印的比萨边。这是七年前他在一家餐馆就餐时,吃剩在盘子里的。
“你从来就没有过机会!”爸爸说。
本恩点头表示赞同。
“你只是在本恩的舞蹈比赛上见过他。当时,他被一只飞来的踢踏舞鞋给打晕了,你上去给他做的人工呼吸!”
“看得出弗拉维奥很喜欢我!”
“他都晕过去了!”
“那是被美丽震惊的!”
听到妈妈喋喋不休地称赞弗拉维奥,本恩觉得无聊至极,他赶紧转换话题:“你们听说图坦卡蒙面具被盗的事了吗?”
“当然!”爸爸说,“电视上全在播这则新闻!”
“简直是铺天盖地!”妈妈补充道,“躲都躲不掉。他们给这个图坦王再买只新的不就完事了吗?”
“你们觉得是谁偷的?”本恩问。
爸爸想了想,说:“是贼偷的?”
“我知道是贼偷的,爸爸。可这个贼是谁呢?”
“我只知道这个贼拿走了五个拼字游戏字母!取消他三倍得分的特权!好了,本恩乖,帮爸爸把裤腿卷起来好吗?”
这个活儿并不轻松,因为紫缎裤紧紧地箍在爸爸的腿上,像喷涂上去的一样。不过本恩凭着挤牙膏的功夫,一点点地把裤子卷了起来。