想想别人

当你做早餐时想想别人，

别忘了喂鸽子。

当你与人争斗时想想别人，

别忘了那些想要和平的人。

当你付水费单时想想别人，

想想那些只能从云中饮水的人。

当你回家，回你自己的家时，想想别人，

别忘了那些住在帐篷里的人。

当你入睡点数星辰的时候想想别人，

还有人没有地方睡觉。

当你用隐喻释放自己的时候想想别人，

那些丧失说话权利的人。

当你想到那些遥远的人们，

想想你自己，然后说：

“我希望自己是黑暗中的蜡烛。

（选自《给孩子的诗》，中信出版社2014年7月版）

赏析

穆罕默德·达维什，阿拉伯文学代表作家之一。这首诗语言平实，感情真挚，充满人文精神，表达了对弱者的深情关注和真切关怀，表达出温厚的博爱情怀，也反映出社会的不平等。诗中既有热烈的情感，又有冷静的思想。结尾视角转变，由想想别人，转为“想想你自己”，表现出强烈的责任感、使命感和擔当精神，深化了主旨。

（萤火）